Member since Jan '21

Working languages:
English to Arabic
Arabic to English

oussama bechka
Translation at an affordable rate

Algiers, Alger, Algeria
Local time: 22:45 CET (GMT+1)

Native in: Arabic (Variant: Algerian) Native in Arabic
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
What oussama bechka is working on
info
Jan 20 (posted via ProZ.com):  arabic novel named The devil's mask ...more »
Total word count: 0

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization
Expertise
Specializes in:
Engineering: IndustrialIT (Information Technology)
Petroleum Eng/SciMedia / Multimedia
Advertising / Public RelationsInternet, e-Commerce
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 5, Questions asked: 1
Portfolio Sample translations submitted: 4
Experience Years of experience: 3. Registered at ProZ.com: Jul 2020. Became a member: Jan 2021.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software MateCat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Subtitle Editor
Website https://oussamabechka.org/
CV/Resume English (PDF)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Improve my productivity
Bio

Hello,

Thank you for passing by, this is Oussama Bechka, a 24 years old Arabic-English translator and a petroleum engineering graduate living in ALGERIA. I have 3 years of translation experience. I am ambitious and dedicated, with excellent cultural awareness & intelligence, analysis & research.

As a freelancer, I tend to offer my clients a full-benefit package instead of just a simple service; bringing forth a positive work ethic and a commitment to efficiency and integrity.

Kindly check my website for more information:

https://oussamabechka.org/


Best regards,

Oussama Bechka

This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 4
(All PRO level)


Language (PRO)
Arabic to English4
Top general field (PRO)
Art/Literary4
Top specific field (PRO)
Poetry & Literature4

See all points earned >
Keywords: Arabic, English, marketing, technology,


Profile last updated
Feb 16



More translators and interpreters: English to Arabic - Arabic to English   More language pairs