Working languages:
Arabic to Finnish
English to Finnish
Finnish to Arabic

Miled Kauhanen
BSc. marine engineering

Local time: 03:03 EET (GMT+2)

Native in: Finnish Native in Finnish
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Voiceover (dubbing), Copywriting, Language instruction
Specializes in:
Energy / Power GenerationEngineering (general)
Engineering: IndustrialMechanics / Mech Engineering
Metallurgy / CastingShips, Sailing, Maritime
Transport / Transportation / ShippingManufacturing
Cooking / CulinaryLinguistics

Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Visa
Experience Years of experience: 1. Registered at Jul 2020. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop
Miled Kauhanen, holds a bachelor's degree in marine engineering from the university of South-Eastern Finland (XAMK), and obtains advanced C2 level in English, Arabic and his mother tongue Finnish. Also obtains good knowledge and experience in mining, welding and shipbuilding, and offers translation services in Finnish, English and Arabic. Though mainly focused in translation of technical documents, other "less technical" translation projects are always welcome.
Keywords: Finnish, English, Arabic, ship engineering, marine engineering, metallurgy, welding, mining, mining technology, maintenance, mechanic, technical writing, suomi, arabia, englanti, metalli, hitsaus, merenkulku, kaivos, kaivosteknolgia, tekniikka, huolto, kunnossapito الفنلندية ، الإنجليزية ، العربية ، هندسة السفن ، هندسة بحرية ، المعادن ، اللحام ، تعدين ، تكنولوجيا التعدين ، صيانة ،, تكنولوجيا المناجم, ميكانيك ، الكتابة الفنية

Profile last updated
Jul 21, 2020

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search