Working languages:
German to English
English to German

Regina Seelos
Clear Precise Communication

Flein, Germany
Local time: 17:22 CEST (GMT+2)

Native in: German 
Send email
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
5 positive reviews
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
Law: Contract(s)Marketing / Market Research
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsBusiness/Commerce (general)
Advertising / Public RelationsEngineering (general)
Computers (general)

Preferred currency EUR
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 41, Questions answered: 25, Questions asked: 4
Blue Board entries made by this user  20 entries

Payment methods accepted Check, PayPal, SEPA
Translation education Other - Private Berufsfachschule für das Dolmetscherwesen, Stuttgart, Germany
Experience Years of translation experience: 22. Registered at Feb 2002. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to German (, verified)
English to German (German Courts)
German to English (, verified)
German to English (German Courts)
Memberships BDÜ
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast
CV/Resume I will send a CV at your request.
Training sessions attended Trainings
Professional practices Regina Seelos endorses's Professional Guidelines (v1.1).

Please see my website at for more information or for reference projects.

Or follow my blog #Übersetzen (in German only).

seelossprachen's Twitter updates
    Keywords: contract law, contract, law, manuals, instruction manual, IT, documents, business, business administration, management, technical, press release, mechanical engineering, tools and moulds, automotive, Vertrag, Vertragsrecht, Wirtschaft, Technik, Handbuch, Betriebsanleitung, Pressemitteilung, Maschinenbau, Werkzeugbau, Automobilindustrie

    Profile last updated
    Apr 9

    More translators and interpreters: German to English - English to German   More language pairs

    Your current localization setting


    Select a language

    All of
    • All of
    • Term search
    • Jobs
    • Forums
    • Multiple search