Working languages:
Dutch to Arabic
English to Arabic

Marwa Hussein
Apotheker, vertaler Nederlands-Arabisch

The Hague, Zuid-Holland, Netherlands
Local time: 09:55 CEST (GMT+2)

Native in: Arabic Native in Arabic
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Native speaker conversation, Subtitling, Copywriting, Translation, Website localization
Expertise
Specializes in:
Medical: CardiologyMedical: Pharmaceuticals
Medical (general)Psychology
Biology (-tech,-chem,micro-)Religion
Rates

Blue Board entries made by this user  0 entries
Experience Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Oct 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Amara, EZTitles, FinalSub, fiveLoadSub, MovieCaptioner, Ninsight Ayato, Subtitle Editor
Bio
Hey, mijn naam is Marwa. Ik ben momenteel vierdejaars student farmacie aan de Universiteit Utrecht. Ik studeer hiernaast de opleiding Islam en Arabisch. 

Wat betreft werkervaring werk ik sinds 2018 als vertaler bij de online platform Fairlingo. 

Zelf heb ik een arabische afkomst en ben opgegroeid in een Arabische land. Daar heb ik mijn middelbare school gehad. In deze periode heb ik de Arabische grammatica heel goed geleerd. Nu spreek ik zowel Nederlands en Arabisch vloeiend en zonder grammaticale fouten. 
Keywords: Translator Dutch, Arabic and Englisch, transcriptor


Profile last updated
Oct 21, 2020



More translators and interpreters: Dutch to Arabic - English to Arabic   More language pairs