I was born and raised in Germany to Greek immigrants. Thus I have two native languages.
1. Hotel management (Higher Education in Tourism Professions of Rhodes-Greece/ ASTER)
2. Tourism (Licensed tourist guide-Archaeology-History-Modern Greek culture) in German, English and Greek
3. Economics (University of Piraeus)
4. Currently a Law student in Germany (Open University of Hagen-Rechtswissenschaften).
25 years of translation experience and former owner of the ISO 17100:2015 certified Translation office Polyglot which I sold in 2020 for a more independent life style.
I am specialised in law, economics, archaeology, history and tourism.
Member of the German Association of sworn translators BDÜ, eligible to stamp official certificates, diplomas, contracts etc. for the German authorities for the language combination Greek to German.
A qualified electronic signature can be provided for my translations for the German authorities
Member of the Panhellenic Association of sworn translators PEM
Language combinations EL>DE, DE>EL, EN>DE, EN>EL