Alberto Franci has earned KudoZ points by translating tough terms for fellow translators. Click a point total to see term translations provided.


KudoZ points
By language pair


Working languages highlighted.
Non-PRO pts in parentheses.
Pair Points
German to Italian (37) 692
Italian to German (12) 350
English to Italian (8) 80
Italian to English 20

KudoZ points
By field (general)


Working fields highlighted.
Non-PRO pts in parentheses.
General Field Points
Tech/Engineering (24) 807
Other (25) 192
Bus/Financial 49
Law/Patents 46
Art/Literary 24
Medical 12
Science (4) 8
Marketing (4) 4

KudoZ points
By field (detailed)


Personal specialities highlighted (if reported).
Non-PRO pts in parentheses.
Detailed Field Points
Automotive / Cars & Trucks 198
Mechanics / Mech Engineering 167
Art, Arts & Crafts, Painting 43
Other (4) 40
Engineering (general) 40
Construction / Civil Engineering 36
IT (Information Technology) 24
Law (general) 24
Finance (general) 20
Engineering: Industrial (4) 18
Law: Contract(s) 17
Materials (Plastics, Ceramics, etc.) 16
Transport / Transportation / Shipping 12
Environment & Ecology 8
Textiles / Clothing / Fashion 8
Religion 8
Computers: Software 8
Wine / Oenology / Viticulture 8
Economics 8
Business/Commerce (general) 8
Automation & Robotics 8
Law: Patents, Trademarks, Copyright 7
Music 7
SAP 5
Patents 4
Medical (general) 4
Telecom(munications) 4
Government / Politics 4
Linguistics 4
Law: Taxation & Customs 4
Poetry & Literature 4
Electronics / Elect Eng 4
Marketing / Market Research (4) 4
Journalism 4
Physics 4
Manufacturing 4
Real Estate 3
Botany 3
Metallurgy / Casting 3
Aerospace / Aviation / Space 2
Tourism & Travel (4) 0



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search