https://www.proz.com/translator/33504?show_mode=kudoz&sub_mode=answered&dsid=57
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 12 '08 eng>por no cat to be handled without gloves osso duro de roer pro closed ok
4 May 24 '07 eng>por where the rubber meets the road está no centro da a[c]ção easy closed ok
3 May 2 '07 eng>por "Clean as you go" policy política de limpeza imediata easy closed ok
- May 15 '06 eng>por pick up the vibes apercebeu-se da situação pro closed ok
- Feb 23 '06 eng>por catch up on para não perder nenhum episódio pro closed ok
- Dec 7 '05 eng>por appropriate devidamente autorizados easy closed ok
4 Oct 9 '05 eng>por tick assinale easy closed no
- Jul 27 '05 eng>por CHILEAN MAIL ORDER BRIDES noivas chilenas em catálogo/por encomenda pro closed ok
- May 2 '05 eng>por leisure centre centro recreativo pro closed ok
- Jan 29 '05 eng>por timely atempadamente pro closed ok
Asked | Open questions | Answered