Working languages:
English to French

Process Analytics - Analyse Industrielle

Local time: 04:15 CET (GMT+1)

Native in: French (Variant: Standard-France) Native in French
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Desktop publishing
Specializes in:

English to French - Standard rate: 0.18 EUR per word / 37 EUR per hour
Preferred currency EUR
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Payment methods accepted Wire transfer
Experience Years of translation experience: 16. Registered at Jul 2002. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Indesign, Microsoft Office Pro, OmegaT, CorelDraw 10, OpenOffice 4.0
About me
Primary: process analytics, emissions and environment monitoring, sampling systems.
Product data sheets, instruction manuals, application data sheets, press releases, MMI screens, web pages.
Secondary: combustion control, water treatment, common laboratory instrumentation, ...

Keywords: analyse, analysis, analytical, analytics, analyseur, analyser, analyzer, air, pollution, environnement, environment, sécurité, safety, industriel, process, monitor, monitoring, régulateur, controller, détection, detection, détecteur, detector, transmetteur, HART, transmitter, instrument, instrumentation, in-situ, échantillonnage, sampling, combustion, control, emissions, émissions, mesures à l'émission, chromatograph, chromatographie, chromatography, réfractomètre, refractometer, IR, NIR, NDIR, FTIR, raman, infra, rouge, infrared, UV, VIS, humidité, moisture, hygromètre, hygrometer, catharomètre, catharometer, thermal, conductivity, chimiluminescence, chemiluminescence, paramagnétique, paramagnetic, photomètre, photometer, spectromètre, spectrometer, spectrophotomètre, ionisation de flamme, flame ionisation, opacité, opacity, dust density, zircone, zirconium, zirconia, exhaust, fumées, flue, imbrûlés, électrochimie, electrochemistry, électrochimique, ampérométrie, amperometry, potentiométrie, potentiometry, pH, rédox, ORP, ISE, ion, conductivité, conductivity, résistivité, resistivity, turbidité, turbidity, MES, COT, TOC, COV, VOC, dissolved oxygen, ozone, chlore, chlorine, bioxyde, bioxide, chloramine, brome, bromine, sludge, boues, blowdown, osmose inverse, reverse osmosis, USP, ultra pure, Pellistor, explosimètre

Profile last updated
Apr 11, 2017

More translators and interpreters: English to French   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search