Working languages:
English to Spanish
English to Catalan
Spanish to Catalan
Marc Franquesa
Nomadic motorcycle expert traveler.

Spain
Local time: 18:19 CET (GMT+1)

Native in: Spanish (Variants: Salvadoran, Chilean) Native in Spanish
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Native speaker conversation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Tourism & TravelComputers: Software
Computers (general)Automotive / Cars & Trucks
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

Experience Years of experience: 3. Registered at ProZ.com: Oct 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Illustrator, ChatGPT, DeepL, Dreamweaver, Frontpage, Google Translator Toolkit, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, Subtitle Edit
Bio

Born in Barcelona, I grew up speaking Spanish and Catalan natively. My mother is an English teacher and she encouraged me to spend some time abroad to improve my skills. That time ended up becoming a nomadic life through a lot of English speaking countries, US and UK included.

I worked for years as a computer programmer, but my passion is writing and one day I decided to quit my old job and start pursuing my dream. So, while I write about my travels, I'd also love to help you translate your content.

Keywords: spanish, travel, motorcycle, budget, camping, nomad


Profile last updated
Oct 18, 2023