Working languages:
English to Indonesian
Indonesian to English

Yudi SM
Well-Experienced, Reliable & Negotiable

Local time: 06:58 WIB (GMT+7)

Native in: Indonesian Native in Indonesian
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
Specializes in:
Business/Commerce (general)Cinema, Film, TV, Drama
Computers (general)Computers: Software
Education / PedagogyGovernment / Politics
IT (Information Technology)Journalism
ManagementMarketing / Market Research

English to Indonesian - Rates: 0.07 - 0.15 USD per word
Indonesian to English - Rates: 0.07 - 0.15 USD per word
Preferred currency USD
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 12, Questions answered: 14, Questions asked: 7
Payment methods accepted PayPal | Send a payment via ProZ*Pay
Experience Years of experience: 23. Registered at Aug 2002. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Indonesian ()
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Adobe Distiller, Adobe PDF Writer, Microsoft Office Package,, Powerpoint
Professional practices Yudi SM endorses's Professional Guidelines.
Teaching Indonesian for expatriates/foreigners student, Translating/Interpreting from English into Indonesian and vice versa.

When it comes to "FEE", please note that its "NEGOTIABLE"

Taught Indonesian as 2nd language for over 6 years, interpreting projects and translated some books/articles. Among them are: GPS Manual, Mercedez Benz Magazines, Independent Movies subtitle, Mobilephones, Softwares, Company Profile, Annual Report, etc.
Keywords: Translation, Interpreting, Indonesian, English, books, document, Social and Political Science, Managements, Manuals / SOPs, Journalism, IT and Computer.

Profile last updated
Mar 2, 2018

More translators and interpreters: English to Indonesian - Indonesian to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search