Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 8 '12 esl>cat La expansión de la inversión extranjera en el mercado de China es cuestión de preferencia pro closed no
4 Sep 5 '11 esl>cat tatarabisabuelo quadravi / rerebesavi pro closed ok
4 Jul 19 '10 esl>cat desencuentro desacord, manca d'acord pro closed no
4 Jun 30 '10 esl>cat tener enchufe tenir un bon padrí pro closed no
4 Apr 8 '10 esl>cat hace un guiño humorístico ens remet, amb humor, a... pro closed no
- Mar 18 '09 esl>cat top model top model pro closed ok
4 Jun 24 '08 esl>cat calapies clip pro closed ok
2 Jun 3 '08 esl>cat burguer hamburguesa / burguer pro closed no
4 Dec 4 '07 esl>cat quenella quenelle / croqueta pro closed ok
- Sep 8 '07 esl>cat pito pito gorgorito n'hi ha un munt pro closed ok
- Sep 8 '07 esl>cat el que se suelte l'ampolla / arrencar cebes pro closed ok
4 Aug 27 '07 esl>cat queche quetx pro closed ok
4 Aug 19 '07 esl>cat alergeno y alergenos al·lergogen, plural al·lergogens pro closed ok
4 Jul 6 '07 esl>cat jugar al "pilla pilla" tocar i parar pro closed ok
4 May 22 '07 esl>cat cubre asiento funda del seient pro closed ok
3 May 9 '07 esl>cat Me llevé los posavasos y los salvamanteles de aquel lugar. rodals i estalvis/capçanes pro closed ok
4 Nov 6 '06 esl>cat pañeado reglejat pro closed ok
4 Aug 9 '06 esl>cat disfrutarlos gaudir-ne pro closed ok
- May 3 '06 esl>cat No ser trigo limpio (urgent) No fer el pes pro closed ok
4 Apr 23 '06 esl>cat irse por las ramas no anar al gra pro closed no
4 Feb 10 '06 esl>cat Quedan en todo momento a salvo Es preserven en tot moment... pro closed no
- Nov 17 '05 esl>cat "Rebajas que rompen" rebaixes molt sorprenents / que us sorprendran pro closed ok
4 Oct 28 '05 esl>cat escayolista guixaire pro closed ok
- Oct 26 '05 esl>cat como tales per xxx entenem documents, cartes i contractes... pro closed ok
- Oct 9 '05 esl>cat Usted per a tota la família pro closed ok
4 Oct 2 '05 esl>cat a que fuere a què sigui condemnat... pro closed ok
- Aug 28 '05 esl>cat ¡lo que hay que ver! Com ens hem de veure! pro closed ok
4 Jan 7 '05 esl>cat pronombres la frase és correcta pro closed no
4 Sep 29 '04 esl>cat Por mucho que encara que, malgrat que, si bé, per més que, per bé que, amb tot i que, amb tot que, bé que pro closed ok
4 Aug 3 '04 esl>cat patines Plaça dels petrells / dels patins pro closed no
4 Mar 16 '04 esl>cat rúcola ruca pro closed ok
4 Mar 16 '04 esl>cat graten i/o gratín gratinat pro closed ok
- Mar 10 '04 esl>cat pena de falsedad pena de falsedat pro closed no
- Jan 29 '04 esl>cat estuchado en estoig pro closed ok
4 Aug 6 '03 esl>cat deber/haber deure / haver pro closed ok
4 Apr 8 '03 esl>cat Los destinatarios de dichos datos serán los servicios comerciales y técnicos del no tens cap referent abans? pro closed no
- Mar 18 '03 esl>cat caldre vs. haver de volen dir el mateix pro closed ok
4 Mar 2 '03 esl>cat importe incurrido Import que cal aplicar pro closed ok
2 Jan 9 '03 esl>cat al filo de la navaja penjant d'un fil pro closed ok
4 Nov 12 '02 esl>cat entre todos y los clientes entre tots i els clients pro closed ok
Asked | Open questions | Answered