Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 2 '09 ita>fra rughe naso-geniene ride du sillon naso-génien pro closed ok
- May 15 '08 ita>fra accogliere e filtrare recueillir l'immense héritage culturel pro closed ok
- May 28 '07 ita>fra self loop une piste pro closed ok
- Jan 22 '07 ita>fra rullerà la gabbia lancera la rotation de la cage pro closed ok
- Dec 7 '06 ita>fra fortunato un livre à succès pro closed ok
- Nov 7 '06 ita>fra Un turismo mordi e fuggi un tourisme superficiel pro closed ok
4 Jul 26 '06 ita>fra Un augurio è un abbraccio che riscalda il Natale Les voeux de Noël : une (petite) attention qui réchauffe les coeurs pro closed ok
4 Jul 27 '06 ita>fra fornitori c/ (conto) anticipi Fournisseurs - Avances et comptes versés sur commande pro closed ok
2 Jun 23 '06 ita>fra in assetto di lavorazione en mode marche pro closed ok
- Jun 1 '06 ita>fra sogno nel cassetto deux suggestions pro closed ok
4 May 29 '06 ita>fra parti/società correlate définition J.O. de l'Union européenne pro closed no
4 May 19 '06 ita>fra percepisce ogni brand nella sua essenza e singolarmente, senza distrarsi perçoit l'essence de chaque marque pro closed ok
- May 19 '06 ita>fra uno stile che spazia dal genere fashion une idée pro closed ok
3 Apr 24 '06 ita>fra dal display all'astuccio du présentoir à l'étui pro closed ok
4 Apr 3 '06 ita>fra indifferente sans autre mention/indication ? pro closed no
4 Mar 29 '06 ita>fra un uovo di colombo litt. "l'oeuf de Colomb" (une astuce simple à laquelle pro closed ok
4 Mar 20 '06 ita>fra tempi televisivi temps de parole imparti (sg) pro closed ok
- Mar 13 '06 ita>fra al seguito del de suivre sur le front le... pro closed ok
4 Mar 8 '06 ita>fra nella forma più estesa consentita dalla legislazione dans la mesure la plus large autorisée par la loi/législation pro closed ok
4 Jan 24 '06 ita>fra limitatezza limites pro closed ok
- Jan 22 '06 ita>fra in arte siciliana de style sicilien pro closed no
4 Jan 19 '06 ita>fra ricchi di fantasia e di fasto imaginatifs et opulents pro closed ok
4 Nov 3 '05 ita>fra firma calligrafica signature manuscrite pro closed ok
- Nov 3 '05 ita>fra esami di profitto examens par matière p.e. pro closed ok
- Oct 13 '05 ita>fra Ufficio Restauri Services techniques et urbanisme pro closed ok
- Sep 28 '05 ita>fra interscambiabilità Autre proposition pro closed ok
4 Sep 28 '05 ita>fra magno-greco de la Magna Grecia, Grande Grèce pro closed ok
4 Sep 25 '05 ita>fra musetti tenons pro closed ok
4 Sep 20 '05 ita>fra capello condizionato cheveu discipliné pro closed ok
- Aug 31 '05 ita>fra Gruppo di raffreddamento; gruppo di condizionamento groupe (ou unité) de refroidissement / de climatisation pro closed ok
- Aug 12 '05 ita>fra una macchina diamantatrice v.s. pro closed ok
4 Aug 10 '05 ita>fra incentivazione all'esodo prime de départ pro closed ok
4 Aug 8 '05 ita>fra alimenti obligation alimentaires pro closed ok
4 Aug 6 '05 ita>fra autocompattatore compacteur automatique pro closed ok
4 Aug 6 '05 ita>fra criticità grave point critique sérieux pro closed ok
4 Aug 5 '05 ita>fra frazione vetro/carta v.s; pro closed no
4 Aug 2 '05 ita>fra impianto di termodistruzione v.s. pro closed ok
4 Aug 2 '05 ita>fra In ambito strettamente pianificatorio e progettuale v.s. pro closed no
4 Aug 1 '05 ita>fra vestibilità <> portabilità v.s. pro closed ok
4 Jul 29 '05 ita>fra non assistito dai testi sans présence de témoins pro closed ok
4 Jul 29 '05 ita>fra Ruolo del Collegio Notarile liste de la chambre des notaires pro closed ok
4 Jul 29 '05 ita>fra Albo degli Enti Creditizi liste des établissements/instituts de crédit pro closed ok
4 Jul 28 '05 ita>fra a chi di competenza v.s. pro closed ok
4 Jul 25 '05 ita>fra analisi merceologica analyse mercatique pro closed ok
- Jul 21 '05 ita>fra cordolo bordure pro closed ok
4 Jul 18 '05 ita>fra vincolata a favore di... v.s. pro closed no
- Jul 16 '05 ita>fra salvo risarcimento di ulteriori maggiori danni v.s; pro closed ok
4 Jul 15 '05 ita>fra pellette caillettes pro closed ok
4 Jul 7 '05 ita>fra in via gradatamente subordinata très subsidiairement pro closed no
- Jul 7 '05 ita>fra in via preliminare au préalable pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last