Audio Greeting Working languages: Japanese to English
Ellen Kapusniak Experienced medical specialist
East Calder, Scotland
Local time: 10:10 BST (GMT+1) Native in
Freelancer This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber. Blue Board: Jade Language Translation
Specializes in: Medical (general) Medical: Pharmaceuticals Patents
Also works in: Advertising / Public Relations Automotive / Cars & Trucks Business/Commerce (general) Certificates, Diplomas, Licenses, CVs Chemistry; Chem Sci/Eng Cinema, Film, TV, Drama Cooking / Culinary Engineering (general) Games / Video Games / Gaming / Casino General / Conversation / Greetings / Letters History IT (Information Technology) Law (general) Law: Contract(s) Management Manufacturing Marketing / Market Research Media / Multimedia Medical: Health Care Retail Sports / Fitness / Recreation
Japanese to English - Rates: 0.11 - 0.11 GBP per character / 22 - 22 GBP per hour
PRO-level points: 3, Questions answered: 1 Wire transfer, Check Bachelor's degree - University of Stirling Years of translation experience: 9. Registered at ProZ.com: Nov 2002. N/A N/A N/A Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint http://www.jadelanguage.com English (DOC) Ellen Kapusniak endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.1).
Ellen Kapusniak - Japanese to English Translator
Uniquely specialised and experienced in Medical, Pharmaceutical, Scientific and Patent translation for 9 years.
Please download my CV for more detailed information.
Well researched, quality translations from Japanese to native English in the above fields.
Whatever your project, I'll be glad to give you a quotation and helpful advice.
Friendly, reliable, hassle-free service.
Keywords: Patent, pharmaceutical, medical, contract, certificates, clinical trials, drug reactions, Japanese, English
Profile last updated Feb 12, 2012