Working languages:
French to English
Alison Lamont
French to English legal translator

United Kingdom
Local time: 08:27 BST (GMT+1)

Native in: English Native in English
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
User message
Quick, professional French - English translation service.
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Law (general)
Rates
French to English - Rates: 0.08 - 0.10 EUR per word / 30 - 35 EUR per hour

Experience Years of experience: 12. Registered at ProZ.com: Nov 2002.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Word
CV/Resume CV available upon request
Bio
UK native English speaker offering translation and proof-reading from French to English.

Specialist in legal translation / translation of EU texts with a masters degree in European Studies. 2 years spent living and working in France. Diploma in French Law obtained from University of Auvergne Clermont-Ferrand II.

Qualified English law solicitor (5 years post-qualified). Currently undertake translation work part-time with fast turn-around.
ali_lamont's Twitter updates
    Keywords: French, English, law, legal, judicial, translation, proof-reading, France, UK, Europe. See more.French, English, law, legal, judicial, translation, proof-reading, France, UK, Europe, European law, international law, business, financial, accurate, quick, professional, solicitor, avocat, juridique, droit, traduction. See less.


    Profile last updated
    Sep 29, 2014



    More translators and interpreters: French to English   More language pairs