Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
2 Jul 4 '16 eng>esl fluorescence crosstalk comunicación cruzada durante/en fluorescencia pro closed no
4 Jun 30 '16 eng>esl multiple strengths múltiples dosis/potencias pro closed ok
4 Jun 30 '16 eng>esl serum T level nivel de testosterona sérica (en suero) pro closed ok
- May 31 '16 eng>esl Expressed Trait Protein Concentration concentración de la proteína del rasgo expresado pro closed no
2 May 27 '16 esl>eng instrumentalización execution/realization of instrument procedures pro closed ok
4 May 23 '16 eng>esl milestone etapas pro closed ok
4 May 23 '16 eng>esl par adecuado pro closed ok
4 May 23 '16 eng>esl clear normal/sin hallazgos pro closed ok
4 May 23 '16 eng>esl immunologically driven diseases enfermedades de origen inmunológico pro closed ok
- May 23 '16 eng>esl can still mount a robust IL-2 response todavía pueden montar una respuesta considerable/fuerte de IL-2 pro closed no
- May 19 '16 eng>esl known interfering agents agentes que se sabe interfieren pro closed ok
4 May 16 '16 eng>esl INTERCONNECTED interconectados pro closed ok
4 May 16 '16 eng>esl Mono cell monocytes pro closed ok
4 May 13 '16 esl>eng sustento support materials/documents pro closed ok
4 May 12 '16 eng>esl Diclofenac sodium 1.5% w/w topical solution solución tópica de diclofenac sódico al 1,5% p/p pro closed ok
4 May 10 '16 esl>eng vías largas long neural pathways pro closed ok
4 May 6 '16 esl>eng contaminación cognitiva cognitive contamination pro closed ok
4 May 4 '16 eng>esl genome-wide expression profiling approach aproximación a la determinación de la expresión hologenómica/pangenómica pro closed ok
- Apr 30 '16 eng>esl blueprinting diseño de un plan (de atención confiable) pro closed ok
- Apr 27 '16 esl>eng interrogatorio intencionado interrogatory/questioning pro closed no
- Apr 26 '16 eng>esl sales uptake captación de las ventas pro closed ok
4 Apr 25 '16 esl>eng tos hialina cough with hyaline secretions pro closed ok
- Apr 11 '16 esl>eng rastreos de control control exploratory procedures/explorations pro closed ok
- Mar 10 '16 eng>esl repeated (in this case) datos de estabilidad del ensayo de congelación-descongelación repetida pro closed ok
- Jun 4 '13 esl>eng circuitos areas pro closed ok
- Jun 4 '13 esl>eng comunicación easily accesible from / with easy access to pro closed ok
- May 31 '13 eng>esl barriers to resistance generan/inducen menos resistencia pro closed no
- May 17 '13 esl>eng Descenso esofágico Esophageal descent pro closed no
- May 14 '13 eng>esl venous beading dilatación venosa pro closed no
4 Mar 12 '13 eng>esl offset (en este contexto) contrarresta/neutraliza pro closed ok
4 Feb 14 '13 eng>esl acute titration ajuste/adaptación de la dosis de manera aguda/rápida pro closed ok
- Feb 13 '13 eng>esl Withdrawal from the effects or alcoholic intoxication la abstinencia (el síndrome de abstinencia) de los efectos del alcohol/de la intoxicación alcohólica pro closed no
4 Feb 12 '13 eng>esl Pediatric coronary artery disease coronariopatía pediátrica pro closed ok
4 Feb 12 '13 eng>esl intra-intestinal oncotic pressure presión oncótica intraintestinal pro closed ok
- Feb 10 '13 eng>esl Impaired myocardial perfusion deterioro de la perfusión miocárdica pro closed ok
4 Feb 7 '13 eng>esl Coagulation pathway activation activación de la cascada de la coagulación pro closed ok
3 Feb 6 '13 esl>eng interconsultado ...which required interconsultation with... pro closed ok
4 Jan 6 '13 eng>esl post transfusion purpura (PTP) púrpura postransfusional pro closed ok
4 Jan 2 '13 eng>esl Daily/nocturnal symptoms síntomas diurnos y nocturnos pro closed ok
4 Jan 2 '13 eng>esl Test of pulmonary function prueba de (la) función pulmonar pro closed ok
1 Jan 2 '13 eng>esl B2-agonist Agonista beta 2 / Agonista β2 pro closed ok
- Dec 4 '12 esl>eng intestino primitivo anterior anterior primitive intestine easy closed ok
3 Nov 28 '12 eng>esl postoperative settings contexto/ambiente postoperatorio pro closed ok
4 Nov 22 '12 eng>esl glycemic rescue medication medicamentno de rescate (antihiper)glucémico pro closed ok
4 Nov 15 '12 eng>esl Pattern of spread patrón de diseminación pro closed ok
4 Nov 1 '12 eng>esl blood nets hilos de sangre pro closed ok
4 Oct 24 '12 esl>eng composición oral oral medication pro closed ok
4 Oct 24 '12 eng>esl cueing instrucciones/indicaciones pro closed ok
4 Oct 15 '12 eng>esl Cues desencadenantes/disparadores pro closed ok
4 Oct 2 '12 eng>esl with an unchanged regimen con un régimen inalterado/que no ha sufrido cambios/modificaciones pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last