Working languages:
English to German
English to Russian
Flemish to German

30 years in translation service

Local time: 08:23 CET (GMT+1)

Native in: German Native in German, Russian Native in Russian
User message
Have been working as a profesisional translator for over 30 yrs in science and technologies. Letter of Recommendation available. Big projects preferable. My clients have been such giants like BMW Munich, HOCHLAND Cheese Germany&France, National Academies
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, MT post-editing, Transcription
Specializes in:
Computers: HardwareElectronics / Elect Eng
LinguisticsMedia / Multimedia
PhilosophyScience (general)
Social Science, Sociology, Ethics, etc.Telecom(munications)

Preferred currency EUR
Payment methods accepted PayPal
Translation education PhD - WWU, Bruxelles/Brussels/Brussel
Experience Years of translation experience: 36. Registered at Mar 2003. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Frontpage, Microsoft Word, Trados, Powerpoint
CV/Resume English (RTF), German (RTF)
About me
Universal Translation Service delivered by a highly educated professional (Degrees available: Ph.D., MS, MA; Top Title: Full professor. - Translation of books or impressive texts will be preferred.
Keywords: science, arts, technology, engineering, web, philosophy

Profile last updated
Jul 16, 2013

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search