Member since May '06

Working languages:
English to Slovak
German to Slovak
Danish to Slovak

Ivana Andersen Kapustova
Medical and technical translations

Neustadt, Rheinland-Pfalz, Germany
Local time: 23:02 CET (GMT+1)

Native in: Slovak Native in Slovak
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com MSN IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
9 positive reviews
  Display standardized information
Bio


* * * * *





Need a translator from English or German into Slovak?

- I'll be glad to help! -



Visit my website: http://www.ik-translations.com


Specialisation: Medical devices, Pharmaceuticals, Mechanical engineering

My qualifications:


MA degree in English + Translation certificate

DSH certificate in German

Certificate in Latin

15+ years working as a professional translator

Continuous professional development:

Pharmacokinetics: Basic principles (An online course offered through Udemy)
Biomedical Imaging (A course of study offered by The University of Queensland, Australia through edX)

The Anatomy of a Clinical Trial Protocol: Important Concepts and Essential Terminology for Accurate Translation (ProZ.com Training)

Cardiovascular system (The Alexandria Project, Resource and Training Centre for professional translators & interpreters)

EMA templates and terminology (The Alexandria Project, Resource and Training Centre for professional translators & interpreters)

Medical terminology - An introduction (The Alexandria Project, Resource and Training Centre for professional translators & interpreters)

Over 1.000.000 words in the Medical/Pharma field

Software

MS Office
SDL Trados Studio 2019 
MemoQ
Across



Keywords: Slowakische Übersetzung, Slovak Translation, Deutsch Slowakisch, Englisch Slowakisch, Dänisch Slowakisch, English Slovak, German Slovak, Danish Slovak, Dansk Slovakisk, oversættelse, Technik, Medizin, Technical, Medical, professional,





More translators and interpreters: English to Slovak - German to Slovak - Danish to Slovak   More language pairs