The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
Italian to German
German to Italian
German to English

Sabrina Leggio
legal translator and interpreter

NA
Local time: 16:36 CEST (GMT+2)

Native in: German Native in German, Italian Native in Italian
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Transcription, Project management
Expertise
Specializes in:
OtherMetallurgy / Casting
Slang

Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Wire transfer
Translation education Graduate diploma - JOhannes-Gutenberg Universität Germersheim
Experience Years of translation experience: 6. Registered at ProZ.com: Jul 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Wordfast
CV/Resume CV available upon request
About me
I offer a large portfolio of language and organization services. Whether you need translation, trade fair assistance, consultation, liaison interpreting, or customer support services in a variety of languages, you will always find in me a competent partner.



Languages

Italian, German, English, French, Spanish, Russian.

All translations in German, English and Italian are done by myself.
The translators I work with are without exception university graduates with a record of linguistic competence and technical expertise. Please ask me about any further languages you may require.

We should be happy to answer any questions you may have about standard or individualized services, either by email or in a personal conversation.

Translations

Technical translations, manuals, product descriptions and catalogues, sports articles and reports, tourism, travel guides and coffee-table books, business correspondence, advertising copy, translations with and without certification, contracts – this is what we have to offer, and much more besides. Our native speakers will be pleased to assist you with their technical expertise in various languages.
Keywords: Translations, Italian, English, German, interpreter tecnical and legal translations, Trade shows, textile, automobile industry, menus, tyres, music,


Profile last updated
Oct 31, 2013



More translators and interpreters: Italian to German - German to Italian - German to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search