Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 9 '18 eng>deu full-scale software company Software-Unternehmen mit komplettem Servicespektrum pro closed no
- Jun 22 '17 eng>deu Currency recycler Cash-Recycler pro closed ok
- Jun 22 '17 eng>deu cost of currency Geldbearbeitungskosten pro closed ok
4 Aug 27 '11 eng>deu enter date playback Datumsanzeige pro closed no
- Sep 2 '10 deu>eng Mandatsentwurf draft mandate pro closed ok
4 Aug 3 '10 jpn>eng ボケ dimness, out of focus easy closed no
4 Jul 23 '10 deu>eng datenhaltig contain data pro closed ok
4 Jul 23 '10 deu>eng mehrkreisfähig multi-circuit pro closed ok
- Jun 1 '10 jpn>eng スレープ型 slave-type pro closed ok
4 May 1 '10 jpn>eng ピクト pictogram pro closed ok
- Apr 21 '10 deu>eng Belegung assignment pro closed ok
- Mar 25 '10 eng>deu loads Lasten pro closed ok
- Mar 23 '10 deu>eng Plattenplatz file size pro closed no
- Mar 11 '10 deu>eng entnehmbarer Gegenstand the matter described in Claim ... pro closed no
4 Feb 21 '10 jpn>eng エラー終了する terminate with an error pro closed ok
4 Feb 6 '10 deu>eng Normung standardization office pro closed ok
4 Jan 28 '10 deu>eng des aufrufenden Systems of the calling information system pro closed ok
4 Jan 24 '10 deu>eng Zulassungsbetreuung approval support pro closed ok
- Jan 24 '10 deu>eng Fertigungseinfuehrung implementation of mass production pro closed ok
4 Jan 23 '10 eng>deu abbreviation "J" Flächenträgheitsmoment pro closed no
- Jan 22 '10 deu>eng Bühne platform or lifting platform pro closed no
4 Jan 22 '10 deu>eng Änderungen am Quellcode für die offizielle Präsentation vorgenommen made changes to the source code for the official presentation easy closed ok
- Dec 29 '09 deu>eng Vorhaltung financing in advance pro closed ok
- Dec 20 '09 deu>deu Off voice-over pro closed no
3 Dec 17 '09 deu>eng Alstrang legacy data pro closed ok
4 Dec 11 '09 deu>eng Antriebswerk drive mechanism pro closed ok
- Dec 10 '09 jpn>eng ネットワークの全断 total network failure pro closed no
- Dec 9 '09 deu>eng "abgesetzter Controller-Einheit" detached control unit pro closed ok
- Dec 8 '09 deu>eng Havariebediengerät contingency control unit pro closed ok
- Dec 6 '09 deu>eng aufprägen apply pro closed no
4 Dec 4 '09 eng>deu private line circuits Standleitungen pro closed ok
- Dec 4 '09 jpn>eng 重畳する overlay pro open no
- Dec 4 '09 jpn>eng 大気圧またはその近傍の圧力の処理ガス processing gas at or near atmospheric pressure pro open no
- Dec 3 '09 jpn>eng メジャーな商品 popular product pro closed no
4 Dec 2 '09 deu>eng Vorgangsmappe case file pro closed ok
4 Nov 30 '09 deu>eng Ablaufvisualisierung process visualisation pro closed ok
- Nov 29 '09 deu>eng Bedruckung customized label pro closed ok
- Nov 29 '09 deu>eng freirubbeln reveal pro closed ok
- Nov 27 '09 deu>eng Kartenverhältnis card status pro closed no
- Nov 27 '09 jpn>eng 耐環境性能 environmental resistance performance pro closed no
4 Nov 26 '09 deu>eng RESTPROGRAMM remaining product range pro closed ok
4 Nov 26 '09 jpn>eng georefin with partial peak chain? diolefine pro closed no
4 Oct 25 '08 deu>eng nur zu zweit by two persons pro closed no
4 Oct 25 '08 deu>eng frontseitig at the front or from the front pro closed no
- Apr 10 '07 eng>deu hard-wired fest verankert pro closed no
- Feb 21 '07 eng>deu trailing digits Endziffern pro closed no
4 Feb 13 '07 eng>deu stalk Wählhebel pro closed ok
4 Jan 29 '07 eng>deu 'in box' documentation Begleitdokumentation pro closed ok
- Jan 25 '07 eng>deu buzzing with atmosphere voll pulsierenden Lebens pro closed ok
- Jan 25 '07 eng>deu operating business laufender Geschäftsbetrieb pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last