Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 27 '18 eng>por Cabinet I/O Rack bastidor (ou rack) de E/S do gabinete pro closed ok
4 Dec 26 '18 eng>por Flat Kilometric Rate taxa (índice, tarifa, valor) fixa por km pro closed ok
4 Dec 26 '18 eng>por Valet mode modo manobrista (ou valete) pro closed ok
4 Dec 26 '18 eng>por Upstream O2 Probe sonda (ou sensor) de O2 a montante pro closed ok
4 Dec 21 '18 eng>por target step position Posição do passo de destino pro closed ok
4 Dec 21 '18 eng>por Step motor Motor de passo pro closed ok
4 Dec 15 '18 eng>por clutch stroke curso da embreagem pro closed ok
4 Dec 13 '18 eng>por Swirl Valve válvula de turbilhonamento pro closed ok
- Sep 26 '18 eng>por quality roundness circularidade de qualidade, redondeza de qualidade pro closed ok
- Aug 20 '18 eng>por annealing recozimento pro just_closed no
4 Aug 15 '18 eng>por spot fuel injection injeção pontual de combustível pro closed ok
4 Aug 10 '18 eng>por engine stall flag indicador de motor parado (ou de que o motor "morreu") pro closed ok
4 Jul 25 '18 eng>por Poly-fit boom ajuste polinomial da (curva da) lança pro closed ok
4 May 30 '18 eng>por system for corona (inspecione o) sistema em relação ao efeito Corona pro closed ok
- May 25 '18 eng>por grazing tangencia a superfície pro closed ok
- Apr 30 '18 eng>por routed posicionada, colocada pro closed ok
4 Apr 19 '18 eng>por "use small gaps at roots" utilize aberturas (espaços) pequenas nas raízes (das juntas) easy closed ok
4 Apr 16 '18 por>por quase-máquina máquina incompleta pro closed ok
- Apr 13 '18 por>eng carenagens cowling, fairing pro closed no
4 Feb 15 '18 eng>por coupe test teste de resistência a golpes pro closed ok
4 Dec 7 '17 eng>por edge saver protetor de bordas (protetor de cantos) pro closed ok
4 Nov 23 '17 eng>por warm stalling parada por superaquecimento pro closed ok
- Oct 28 '17 eng>por truck-mounted montado em caminhão pro closed no
4 Oct 18 '17 eng>por machine connectivity conectividade entre máquinas pro closed ok
- Sep 27 '17 eng>por Risk/Opp Score grau (ou nível) de risco/oportunidade pro closed ok
4 Sep 20 '17 eng>por clamping element elemento de fixação pro closed ok
4 Sep 19 '17 eng>por Delivery rising stop button botão de parada da elevação de saída (do material impresso) pro closed ok
4 Sep 13 '17 eng>por flash pipe tubo de (ou para) condensados pro closed ok
4 Mar 23 '17 eng>por change over valve válvula inversora pro closed no
- Mar 22 '17 eng>por boss cover tampa do cubo pro closed ok
4 Mar 1 '17 eng>por live ring bearing mancal anelar deslizante pro closed no
4 Feb 15 '17 eng>por step-up gear engrenagem multiplicadora pro closed ok
- Feb 9 '17 eng>por self-draught ventilação própria, corrente de ar própria pro open no
4 Feb 4 '17 eng>por Stroke INC aumento do curso do pistão pro closed ok
- Jan 31 '17 eng>por piston barrel corpo do pistão pro closed ok
- Jan 20 '17 eng>por out-of-oil-film remoção da película de óleo pro closed ok
4 Jan 18 '17 eng>por Tray batch (batente do) lote de bandejas pro closed ok
- Jan 18 '17 eng>por Denester tray bandeja separadora (ou desaninhadora) pro closed ok
4 Jan 4 '17 eng>por drawing drill fuso extrator, fuso para extração pro closed ok
4 Dec 14 '16 eng>por miter clamp grampo de esquadria pro closed ok
4 Nov 25 '16 eng>por lap joint flanges flanges de junção sobreposta pro closed ok
4 Nov 25 '16 eng>por on-stream metering medição em linha pro closed ok
4 Jul 18 '16 eng>por Nut and seat porca e assento pro closed ok
- Jun 30 '16 eng>por locating bearing mancal de localização pro closed ok
- Jun 29 '16 eng>por lined arranhados, com sulcos pro closed ok
4 Jun 23 '16 eng>por 2-START 2 entradas pro closed ok
4 Jun 19 '16 por>eng TRITURADOR DESLOCÁVEL HIDRÁULICO Mobile (movable) Wood Chipper pro closed ok
- Jun 18 '16 eng>por choke plug blank tampa (ou plugue) do afogador (estrangulador, redutor de fluxo) pro closed ok
4 Jun 18 '16 eng>por split ring hanger suporte do anel fendido (ou do aro fendido) pro closed ok
4 Jun 18 '16 eng>por panel feed through furo de passagem do painel pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search