Asked | Open questions | Answered 1 2 Next
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 22 eng>deu warehousing/inventory Lagerhaltung und Bestand pro closed no
4 May 18 '16 esl>deu cubierta de pasarru Radlaufabdeckung pro closed ok
- Dec 5 '14 eng>deu WHEY PRE-FILTRATION Molkevorfilterung pro closed no
- Jun 24 '14 eng>deu "application switcher" Application Switcher pro closed ok
4 Apr 2 '14 eng>deu Patch - Patch Management Patch - Patch Management pro closed no
1 Apr 1 '14 eng>deu end-to-end, Layer 2, Ethernet connectivity End-to-End, Schicht 2, Ethernet-Konnektivität pro closed no
4 Mar 11 '14 eng>deu hull Rumpf, Schiffsrumpf pro closed ok
- Mar 25 '13 eng>deu bulk user Massenbenutzer pro closed no
4 Apr 28 '12 esl>deu Ingeniero agrimensor Vermessungsingenieur pro closed no
4 Oct 26 '11 eng>deu when pigs fly Am Sankt Nimmerlein easy closed no
4 Apr 20 '10 esl>deu ...y 704 amarres distribuidos en siete pantalanes fijos tipo claraboya... und 704 Liegeplätze, verteilt auf sieben feste Stege vom Typ ... pro closed no
4 May 27 '09 eng>deu coil analyzer Wicklungstester oder Spulentester pro closed ok
- May 19 '09 esl>deu tarima de Ipe Dielenfußboden aus Ipeholz pro just_closed no
4 May 17 '09 esl>deu detención de emergencía Not-Aus-Systeme pro closed ok
- May 17 '09 esl>deu MOTOR TRONILLO SINFÍN Antrieb Schneckenpresse pro just_closed no
- May 16 '09 eng>deu bypass umgehen pro closed ok
3 May 11 '09 esl>deu novación Schuldumwandlung pro closed ok
- Apr 29 '09 esl>deu administración Projektleiter pro closed no
4 Mar 30 '09 eng>deu annual report and financial statements Jahresbericht und Geschäftsbericht pro closed ok
- Mar 5 '09 eng>deu Form of notice of assignment Abtretungserklärung pro closed no
4 Mar 2 '09 deu>esl Kleve zu Duisburg Duisburg, Wesel, Kleve en Duisburg pro closed no
- Feb 12 '09 esl>deu cobro de los servicios Inkasso von Dienstleistungen pro closed ok
- Feb 12 '09 deu>eng Schrumpfdaten shrinking/shrink data pro closed ok
- Feb 12 '09 esl>deu voltímetro de valor nominal Voltmeter mit Nennwert pro closed ok
4 Oct 24 '08 esl>deu Ingeniería de Producción y Servicios Betriebs- und Versorgungstechnik pro closed no
- Oct 7 '08 eng>deu £18k mark 18000 Pfund Marke easy closed no
4 Sep 18 '08 esl>deu INDICATIVO DE CRUZADO Kennzeichnung Verrechnungsscheck pro closed ok
4 Sep 18 '08 esl>deu ANTEFIRMA (HIER) Amtsbezeichnung / Titel vor einer Unterschrift pro closed ok
- Sep 3 '07 esl>deu Estoy interesado en el coche... Mich interessiert das Auto easy closed no
- Jun 5 '07 eng>deu sub account detail Unterkonto pro closed ok
4 May 31 '07 eng>deu launch & recovery system Bluefin 21 - Worte pro closed no
- May 23 '07 eng>deu point of shipment Verladeort (hafen) pro closed ok
3 May 9 '07 eng>deu AASHTO Load and Resistance Factor Design (LRFD) Bridge Specifications aashto load and resistance factor design (lrfd) Brückenspezifikationen pro closed ok
3 May 9 '07 eng>deu stochastic wind event design Gestaltung stochastischer Windereignisse pro closed no
- Jan 27 '07 esl>deu separación de bienes Gütertrennung pro closed ok
- Dec 11 '06 esl>deu función (frase) Anwendung (Juristisch) pro just_closed no
- Dec 11 '06 esl>deu precios de ajuste (mercado de ajustes) Preisanpassungen pro just_closed no
- Nov 29 '06 eng>deu earthed or grounded surfaces in diesem Fall: mit der Erde oder geerdeten Geräten in Kontakt sein pro closed ok
- Nov 27 '06 esl>deu yudigas du sagst pro closed no
- Nov 21 '06 esl>deu paletero Beifahrer pro just_closed ok
- Nov 15 '06 eng>deu to take the long way home sich auf den langen Weg nach Hause machen pro closed no
- Nov 14 '06 eng>deu incorporated attachment eingebundener Zusatz / Anhang pro closed ok
4 Nov 13 '06 eng>deu facilitate interchange Austausch erleichtern pro closed no
4 Nov 11 '06 eng>deu to hiss hieven, hochheben pro closed ok
- Nov 11 '06 eng>deu bay Insel pro just_closed no
4 Nov 11 '06 eng>deu speed shifter Umsetzer pro closed ok
- Nov 9 '06 esl>deu viajes programados Standardreisen pro closed no
3 Nov 8 '06 eng>deu variations to the Goods Produktvarianten pro closed no
- Nov 8 '06 eng>deu re-sourced product wiederaufbereitete Teile pro closed no
- Nov 6 '06 eng>deu life time guarantee Laufzeitgarantie pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  1 2 Next