Working languages:
English to Malay

Zue244
Accurate translation.

Malaysia
Local time: 12:08 MYT (GMT+8)

Native in: Malay Native in Malay
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting
Expertise
Also works in:
Business/Commerce (general)Education / Pedagogy
Project History 2 projects entered

Payment methods accepted Wire transfer
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of translation experience: 22. Registered at ProZ.com: Mar 2000.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, MS Front Page, Powerpoint, SDL TRADOS
About me
I have been doing translation for over 10 years as a part-time translator. I was in the US for the first 5 years of working as a translator. My experience of living in the US is a priceless advantage that helps me to understand English -when it's being spoken - better than most Malaysians.

It is my goal to do the best in whatever I do and give the best to my customers. I believe that promptness and accuracy are two important elements required when dealing with customers. Customers can always count on me to return an excellent result.

I have translated booklets, manuals, legal documents and business materials from English to Malay. My accomplishment includes translations of websites, close captions, user manuals and books for major US companies.

My experience is not only in translation but also in interpreting. In 2004, I successfully completed seven interpreting sessions of a safety course for a major drilling company.

I always put customers satisfaction first. If you have any questions, please do not hesitate to contact me.
Keywords: business documents, birth certificates, literature, fliers, web site, HTML, manuals, instruction, interpretation, reliable, books, close-caption, literature, reliable, experienced, good comprehension, professional, excellent computer knowledge, TRADOS.


Profile last updated
Nov 2, 2015



More translators and interpreters: English to Malay   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search