Working languages:
English to Spanish
Spanish to English

Sergio Mazzini
Best quality translations

Local time: 15:35 ART (GMT-3)

Native in: Spanish Native in Spanish
Send email
  Display standardized information
Bio
No content specified
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 198
PRO-level pts: 170


Top languages (PRO)
English to Spanish96
Spanish to English74
Top general fields (PRO)
Other64
Tech/Engineering42
Medical24
Art/Literary12
Social Sciences8
Pts in 4 more flds >
Top specific fields (PRO)
Medical (general)16
Human Resources12
Poetry & Literature12
Transport / Transportation / Shipping11
Other11
Mechanics / Mech Engineering10
Education / Pedagogy8
Pts in 21 more flds >

See all points earned >
Keywords: traducción, translation, english into spanish, inglés, español, spanish, english, english-spanish, spanish-english, interpretación, interpretation, desgrabación, dubbing, subtitles, subtítulos, law, derecho, international law, derecho internacional, agricultura, ganadería, IT, information technology, intérprete, interpreter, medicine, medicina, glossaries, glosarios, tariffs, aranceles aduaneros, securities, investment, inversión, shares, stock, equity, capital, HIV/AIDS, VIH/SIDA, acciones, stockholders, accionistas, governmental issues, gobierno, sociedad, human resourses, recursos humanos, business, finance, economy, negocios, finanzas, economía, turismo, tourism, Estados Unidos, United States, Mercosur, dollar, journalism, periodismo, magazine, commerce, comercio, trading, health care system, prestadores de servicio de salud, health care providers, buenos aires


Profile last updated
Apr 26, 2013



More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search