Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Join ProZ.com/TV for a FREE event September 25-26th celebrating International Translation Day! 50+ hours of content, Chat, Live Q&A & more. Join 1,000's of linguists from around the globe as ProZ.com/TV celebrates International Translation Day.
Spanish to English (Guatemala: Ministerio de Educacion) English to Spanish (Guatemala: Ministerio de Educacion) English to Spanish (Guatemala: Instituto Guatemalteco Americano) Spanish to English (Guatemala: Instituto Guatemalteco Americano)
Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Freehand, Powerpoint
CV available upon request
Over the past decade, I have translated documents in these main areas: Business, Finance and Accounting, Legal, Marketing, Medical (for the Pharmaceutical industry).
To me, translation is not a job, it's a way of life. By translating documents, I have made business of one of my hobbies, continuous learning. Every time I am translating, I find myself in the middle of a story, and know I am a part of it.