Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 27 '10 eng>esl acknowledged to be sufficient lo que se considera como suficiente, razonable pro closed ok
4 Oct 27 '10 eng>esl at all and/or as little del uso total o parcial del material pro closed ok
- Sep 26 '10 eng>esl corp. comm. (Executive Director) de Comunicaciones Corporativas pro closed no
- Aug 26 '10 eng>esl Relief Events and Milestone desagravios y puntos especificados/avances pro closed ok
3 Aug 22 '10 eng>esl was CRB checked la Oficina de Antecedentes Penales revisó su expediente (o sus antecedentes) pro closed ok
4 Aug 19 '10 eng>esl personal weapons armas corporales pro closed ok
- Aug 10 '10 eng>esl requirement for a written document cualquier requerimiento/requisito de un documento escrito pro closed no
- Jul 14 '10 eng>esl political advocacy defensa o protección política pro closed ok
- Jul 14 '10 eng>esl Transfer transmisión pro just_closed no
2 Jul 14 '10 eng>esl Criminal Background Documentation Affidavit declaración jurada de (documentación de) antecedentes penales pro closed ok
- Jul 13 '10 eng>esl film rentals alquiler de videos o películas pro open no
4 Jul 13 '10 eng>esl other than as may be noted herein exceptuando los que sean indicados en la presente/el presente documento pro closed ok
4 Jul 13 '10 eng>esl To discharge cancelará, pagará, se hará cargo de pro closed ok
- Jul 13 '10 eng>esl new business venturing nuevos riesgos empresariales pro closed ok
4 Jul 13 '10 eng>esl Factual record registro basado en hechos / objetivo pro closed ok
- Jul 2 '10 eng>esl AFFIDAVIT OF ACCURACY declaración jurada de exactitud pro closed ok
- Jun 15 '10 eng>esl within 3 months of 31st December/12 months ended dentro de los tres meses posteriores o después del 31 de diciembre/12 meses terminando pro closed no
4 Jun 10 '10 eng>esl elative relativos pro closed ok
- Jun 3 '10 eng>esl Chief U.S. District Judge juez presidente distrital de los EE.UU. pro closed ok
- Jun 3 '10 esl>eng se delega la firma may authorize the signature pro closed no
4 Jun 1 '10 eng>esl Over and above all encumbrances además de todo gravamen pro closed ok
4 May 24 '10 eng>esl at general law en derecho general pro closed ok
4 May 18 '10 eng>esl assignments asignaciones pro closed ok
- Apr 30 '10 eng>esl spendthrift restrictions restricciones de derroche (o de malgasto) pro closed ok
4 Apr 23 '10 eng>esl treasury constant maturities vencimientos constantes del tesoro pro closed ok
2 Apr 23 '10 eng>esl pooling country freight costs Costos de Flete del País Mancomunado pro closed ok
- Apr 22 '10 eng>esl application of the provision to other persons, entities or circumstances la aplicación de la disposición a otras personas, entidades o circunstancias pro closed ok
- Apr 16 '10 eng>esl made or brought realizados u ocasionados pro closed ok
4 Apr 15 '10 eng>esl notice of limited scope representation notificación de representación de alcance limitado pro closed ok
- Mar 20 '10 eng>esl on February the date thereof, promise to pay el mes de febrero, en la fecha a la que se alusión, prometo pagar pro closed no
2 Mar 19 '10 eng>esl entered into as of the last date of execution by celebrado en la útlima fecha de ejecución (o firma) de pro closed ok
- Mar 19 '10 eng>esl hereby made upon you por medio de la presente, se presenta una demanda contra usted pro closed no
- Mar 16 '10 eng>esl Acceptable person persona grata pro closed ok
4 Mar 16 '10 eng>esl incoming (testing/control tests) pruebas/pruebas de control de ingreso/llegada/entrante pro closed ok
- Mar 15 '10 eng>esl notification specifying time content is available notificación ... que especifica que se encuentra disponible un contenido de tiempo pro closed ok
- Mar 12 '10 eng>esl government enforcers ejecutores gubernamentales (o de la ley gubernamental) pro closed ok
- Mar 12 '10 eng>esl Deputy Marriage Commissioner comisionado de matrimonios adjunto pro open no
- Mar 3 '10 eng>esl in so far as not applied in or towards en la medida en que no se aplique en/para la manutención... pro closed no
4 Feb 21 '10 eng>esl "otherwise present or future" ya sea presente o futuro / que ocupe actualmente o vaya a ocupar en un futuro pro closed ok
4 Feb 13 '10 eng>esl limitations on scope of marketing limitaciones en el alcance/ámbito de las actividades de ventas y marketing con relación al producto pro closed ok
- Feb 4 '10 eng>esl anti-bribery due diligence diligencia debida antisoborno pro closed no
- Jan 3 '10 eng>esl Release and waiver of claims descargo y renuncia de responsabilidades (o reclamos) pro closed no
4 Dec 24 '09 eng>esl ARD fecha de rendimiento anual pro closed ok
4 Dec 13 '09 eng>esl Effect of halting proceedings or delaying enforcement of a judgement el efecto de paralización de los procedimientos o el retraso del cumplimiento de una sentencia pro closed ok
3 Dec 1 '09 eng>esl County of venue condado con competencia territorial o jurisdicción pro closed ok
- Dec 2 '09 eng>esl commercial registered office provider proveedor de artículos de oficina registrado comercial pro just_closed no
- Nov 30 '09 eng>esl contingent beneficiary beneficiario contingente pro open no
- Nov 30 '09 eng>esl suffered by it y que además pueda afectarlo pro closed ok
- Nov 30 '09 eng>esl IRA Accounts cuentas IRA (de retiro individual) pro closed no
- Nov 18 '09 eng>esl Dealing: INTC operaciones/negocios/transacciones: INTC pro closed no
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last