Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 21 '10 eng>esl "otherwise present or future" ya sea presente o futuro / que ocupe actualmente o vaya a ocupar en un futuro pro closed ok
4 Jul 29 '09 eng>esl and not set forth herein shall be binding on either party hereto y no estipulados en el presente, comprometiendo a cualquiera de las partes mencionadas en este... pro closed ok
- Jul 29 '09 eng>esl right to transfer the Tenants Deposit to the new owner to hold tendrá el derecho de transferir la fianza/el depósito del Inquilino al nuevo dueño en virtud pro closed ok
4 Apr 8 '08 eng>esl or otherwise transfer any and all shares of stock o de lo contrario transferir todas y cada una de las acciones pro closed ok
- Oct 2 '07 eng>esl others bound by this agreement terceros sujetos a (o regidos por) este contrato pro closed ok
- Jul 30 '07 eng>esl garage apartment departamento garage (o departamento/garage) pro closed ok
- Aug 10 '06 eng>esl get the best off the deal obtener lo mejor del trato pro closed ok
- Jun 17 '06 eng>esl differencia entre backyard/patio jardín posterior(trasero) / patio o terraza pro closed ok
- Jan 14 '06 eng>esl open plan kitchen cocina abierta pro just_closed ok
- Jan 14 '06 eng>esl wrap-around terrace terraza protegida (por vidrios) pro closed ok
4 Jan 14 '06 eng>esl Second Line Apartment apartamento / departamento en segunda línea (de playa) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered