Asked | Open questions | Answered 1 2 Next
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 16 '10 eng>esl writing down existing systems reescribir/registrar los sistemas existentes pro closed ok
4 Mar 23 '10 eng>esl historisation historial pro closed ok
- Mar 2 '10 eng>esl C# GUI Guía/Manual de programación de C# pro closed ok
- Nov 24 '09 eng>esl Keep your business buzzing mantén tu negocio en movimiento (o zumbando) pro closed ok
4 Nov 12 '09 eng>esl Extended low-order integer of source número entero de orden inferior ampliado de la fuente pro closed ok
- Nov 3 '09 eng>esl Network chattyness locuacidad por la red pro just_closed no
4 Oct 27 '09 eng>esl show me, try me, test me enséñame, pruébame, úsame pro closed ok
- Aug 17 '09 eng>esl Match conditions condiciones iguales o equivalentes pro open no
- Jul 22 '09 eng>esl re-image portfolio visual mapping volver a representar/concebir el mapeo visual del portafolio pro just_closed no
- Jul 3 '09 eng>esl Duress limpie el dispositivo/aparato a conciencia (o vigorosamente) pro just_closed no
- Apr 17 '09 eng>esl disparaging hardware hardware no autorizado/no aprobado pro closed ok
4 Mar 6 '09 eng>esl Point to point choosing target icon elija el ícono meta (deseado) de un punto a otro / tocando un punto, luego el otro pro closed ok
- Mar 2 '09 eng>esl Setup in the server configuration file instalación en el archivo de configuración del servidor pro closed ok
- Dec 11 '08 eng>esl star INICIO pro closed ok
4 Dec 6 '08 eng>esl Hardware output signal types tipos de señales de salida del hardware pro closed ok
- May 9 '08 eng>esl listing requirements requisitos de la lista pro closed no
4 Apr 13 '08 eng>esl where custom event 100 occurred donde ocurrió el evento personalizado número 100 pro closed ok
4 Apr 13 '08 eng>esl this line item in the report el artículo de esta línea/rango en el informe pro closed ok
- Dec 11 '07 eng>esl fingertip input toque (o entrada) con la punta del dedo pro closed ok
4 Aug 8 '07 eng>esl salted MD5 hash resumen criptográfico aleatorizado del algoritmo MD5 pro closed ok
4 Jul 16 '07 eng>esl mesh-to-the-edge (topología de) malla completa pro closed ok
4 Jul 11 '07 eng>esl oración ver respuesta pro closed ok
3 Jul 11 '07 eng>esl M/C Quantity Cantidad de master cartón pro closed ok
- May 19 '07 eng>esl dehydrate and rehydrate deshidratar (disminuir) y rehidratar (aumentar) pro closed ok
- Jan 27 '07 eng>esl get up, out and on levantarlo, hacerlo salir y encaminarlo pro closed ok
4 Jan 20 '07 eng>esl How...are.. Manera/Modo en que las Aplicaciones Comerciales son (o vienen a ser) Aplicaciones Compuestas pro closed ok
4 Jan 20 '07 eng>esl tooling (en este contexto) mecanización pro closed ok
4 Jan 20 '07 eng>esl integrated bank desktop smart-client (proyecto) de escritorio para clientes inteligentes de un banco (integrado) pro closed ok
- Jan 20 '07 eng>esl color nos predispone a (confusión) pro closed no
4 Dec 29 '06 eng>esl ring up registrar pro closed ok
4 Dec 21 '06 eng>esl software estimates and proposal review functions cálculos (o estimaciones) de software y funciones de revisión de propuestas pro closed ok
- Dec 5 '06 eng>esl bite-sized nuggets trozos / pedacitos del tamaño de un bocado pro closed ok
4 Dec 4 '06 eng>esl windows client instalation instalación de Windows Client pro closed ok
4 Dec 4 '06 eng>esl power events problemas de energía pro closed ok
4 Nov 27 '06 eng>esl factoring tener en cuenta / contabilizar pro closed ok
4 Nov 27 '06 eng>esl tangling enredar (o incluir) pro closed ok
4 Nov 27 '06 eng>esl bare naked languages lenguajes vacíos pro closed ok
4 Aug 1 '06 eng>esl fact factor pro closed ok
- Jun 24 '06 eng>esl broadcasting, and polling functions funciones de transmisión y recepción pro closed no
- Jun 24 '06 eng>esl on-the-wire en el cable pro closed ok
4 Jun 23 '06 eng>esl binding-dependent proxies proxies dependientes de vínculos pro closed ok
- Jun 23 '06 eng>esl Focal length longitud focal pro closed ok
- Jun 23 '06 eng>esl mappers asignadores pro closed ok
- Jun 23 '06 eng>esl Lowering the bar Bajar/reducir las expectativas pro closed ok
4 Jun 19 '06 eng>esl Invoice receipt recepción de la factura pro closed ok
- Jun 17 '06 eng>esl program manager gerente de programa pro closed ok
- Apr 27 '06 eng>esl time sharing tiempo compartido pro closed no
- Mar 24 '06 eng>esl If-Else and While si-sino y condición/iteración pro closed ok
4 Mar 24 '06 eng>esl state machine máquina de estados pro closed ok
4 Jan 31 '06 eng>esl up stream en sentido contrario / sentido ascendente pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  1 2 Next