Working languages: French to English
Vic W Freelance translator since 1983
Oxford, England, United Kingdom
Local time: 17:12 GMT (GMT+0) Native in
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Specializes in: Business/Commerce (general) Computers (general) Finance (general) Games / Video Games / Gaming / Casino Internet, e-Commerce Investment / Securities IT (Information Technology) Telecom(munications) Law (general) Law: Contract(s)
Also works in: Computers: Hardware Computers: Systems, Networks Environment & Ecology Furniture / Household Appliances Insurance Management Manufacturing Photography/Imaging (& Graphic Arts) Real Estate Religion Retail Tourism & Travel Petroleum Eng/Sci
French to English - Rates: 0.08 - 0.14 GBP per word / 45 - 90 GBP per hour
PRO-level points: 28, Questions answered: 18 Graduate diploma - Oxford University Years of experience: 38. Registered at ProZ.com: Feb 2007. N/A French to English (LAncaster University and Oxford University, verified) N/A memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS http://homeworkoutrevolutionreview.com
Freelance French-English translator since 1983.
Thoroughly bilingual French-English. Lived and worked in France for 6 years.
B.A. Hons. French & Russian - Lancaster University
Postgraduate Diploma in Specialized Translation - University of Westminster (Polytechnic of Central London in old money)
PGCE - Oxford University
Full-time freelance translator since 1983
28 years' experience. Rapid turnaround. Totally reliable. This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
Total pts earned: 42 PRO-level pts: 28 Language (PRO) French to English 28 Top general fields (PRO) Bus/Financial 12 Tech/Engineering 4 Medical 4 Law/Patents 4 Other 4 Top specific fields (PRO) Finance (general) 8 Electronics / Elect Eng 4 Furniture / Household Appliances 4 General / Conversation / Greetings / Letters 4 IT (Information Technology) 4 Medical (general) 4 See all points earned >
Keywords: french to english translation, commercial translations, financial translations, computing translations, technical translations, insurance translations, reliable qualified translator, traducteur francais anglais, UK translator, Translation services, marketing translations, children's books, proof-reading, livres pour enfants, back translation, contre-traduction, traduction technique, traducteur anglais, office technology translations, traduction technique, traducteur financier, traduction juridique, legal translations.