Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Date Pair Term Level Status Answers (undeclined) Gloss
Jan 10 dut>eng ripgarens(s) / rip pro open 0 no
Jan 2 dut>eng passingmaat; passingsmaat; passingmaten; passingsmaten (etc.) pro closed 3 ok
Dec 6 '19 dut>eng (aan)koop en (ver)huur van onroerend goed pro open 2 no
Dec 5 '19 dut>eng zaaglijst pro closed 4 ok
Nov 13 '19 dut>eng kassavoering; kassa-voering pro closed 1 no
Oct 30 '19 dut>eng doorleefsessie pro closed 4 ok
Oct 9 '19 dut>eng wettelijke specialiteit pro closed 1 no
Aug 13 '19 dut>eng conventionele bepaling (specifically the meaning of conventionele/conventioneel) pro just_closed 1 no
Apr 22 '19 dut>eng rekeningbevoegde pro closed 4 ok
Feb 16 '19 dut>eng gewold fluweel; gewolde fluweel pro just_closed 0 no
Feb 14 '19 dut>eng opzetter/opzetten (2 terms, but they belong together) pro just_closed 1 no
Dec 28 '18 dut>eng stootbeen pro just_closed 0 no
Dec 28 '18 dut>eng rugijzer pro just_closed 0 no
Dec 28 '18 dut>eng borstijzer pro closed 1 ok
Oct 26 '18 dut>eng Formele Kapitaal Vennootschap vs Niet Formele Kapitaal Vennootschap (Buiten EER) pro just_closed 0 no
Sep 15 '18 dut>eng aanhuurmakelaar pro closed 1 no
Aug 16 '18 dut>eng richtlijnen voor de bankgiro-bedrijfsincasso pro closed 1 ok
Aug 12 '18 dut>eng ‘Alle bestaande (overige) kopieën’ pro closed 1 no
Jul 31 '18 dut>eng aflevering pro closed 1 ok
Jul 2 '18 dut>eng betaaltitel pro open 2 no
Jun 3 '18 dut>eng uitgesteld kapitaal met terugbetaling van het spaartegoed (UKMS) pro just_closed 0 no
May 18 '18 dut>eng casco+ (or ‘casco plus’) pro just_closed 1 no
May 10 '18 dut>eng sluis verlichting (aka sluisverlichting or sluis-verlichting) pro closed 3 ok
Apr 17 '18 dut>eng gildebreuk pro just_closed 0 no
Mar 29 '18 dut>eng ‘[prijzen of] premies’ (as used in Artikel 1 of the Wet op de kansspelen, Wok) pro closed 1 ok
Mar 19 '18 dut>eng harp-parkeren; harp parkeren; harpparkeren pro just_closed 2 no
Mar 14 '18 dut>eng "schrikkeljaar" versus "schikkeljaar" easy just_closed 1 no
Feb 23 '18 dut>eng groene BOA easy just_closed 0 no
Feb 12 '18 dut>eng bèta pro closed 2 ok
Feb 8 '18 dut>eng snelbouwmuur pro just_closed 0 no
Feb 5 '18 dut>eng naast iemand staan pro just_closed 3 no
Jan 26 '18 dut>eng Arbeidsovereenkomst of Bediendenovereenkomst (as a unit; Belgian Dutch) pro just_closed 0 no
Nov 17 '17 dut>eng overlijdensrisicoverzekering pro open 2 no
Nov 1 '17 dut>eng amoveren pro just_closed 0 no
Oct 31 '17 dut>eng tempereer unit pro closed 1 ok
Oct 21 '17 dut>eng rotatiemoment pro closed 1 ok
Oct 8 '17 dut>eng Voorletters en achternaam pro just_closed 0 no
Sep 13 '17 dut>eng ondernemingsraad (OR) [in US English] pro open 1 no
Sep 3 '17 dut>eng WIA-vervolguitkering pro open 2 no
Aug 4 '17 dut>eng maatschappelijk aansprekende of bekende (rechts)persoon pro closed 1 ok
Jul 30 '17 dut>eng maakmaatschappij pro closed 1 ok
Jul 29 '17 dut>eng spiegelen pro closed 2 ok
Jul 29 '17 dut>eng persoonsvorming pro closed 2 no
Jul 24 '17 dut>eng partijbeding pro closed 3 ok
Jul 20 '17 dut>eng voorgebroede eieren pro just_closed 1 no
Jun 1 '17 dut>eng dodingsdelict pro closed 1 ok
May 11 '17 dut>eng overtuigingsdocument pro closed 2 no
May 8 '17 dut>eng sociaal overleg pro just_closed 0 no
Apr 25 '17 dut>eng ordner pro closed 1 ok
Apr 20 '17 dut>eng uitgangspuntendocument; Uitgangspunten Document (UPD) pro open 2 no
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search