Member since Sep '18

Working languages:
English to Dutch
Dutch to English

Patrick De Ridder
A Unique mix of India and Europe

Ahmedabad, Gujarat
Local time: 03:11 IST (GMT+5.5)

Native in: Dutch (Variants: Flemish, Netherlands) Native in Dutch
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com Yahoo IM MSN IM Google IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
3 positive reviews
  Display standardized information
Bio

We focus on technical translations (thermoforming, IT, Quintiq, SAP, Oracle, ERP, design, machinery, technical manuals) and e-learning projects (safety, tool handling, logistics, including video subtitling, etc.)


All projects are normally 3rd party proofed before sending back.


Our Clients include:

  • Adani Exports
  • Claris Lifesciences
  • Shah Alloys
  • iSaver Training
  • GE
  • NddB
  • Bavelloni
  • Vedior
  • Cadila Healthcare
  • Nelipak
  • Proctor&Gamble
  • Sony
  • LG
  • Inspiron Engineering
  • MAGSolvics
  • Stork
  • Philips
  • IndependIT
  • Hema/Bijenkorf
  • Ministerie van Landbouw, Natuur en Voedingskwaliteit
  • NextLogic

I am also a language Teacher (French and Dutch in India) since 2000. And since 2003 I am also a CNaVT (Certificaat Nederlands als Vreemde Taal - Certificate Dutch as a foreign language) exam organiser.

Keywords: Dutch, English, Technical manuals, Training, Localisation


Profile last updated
Sep 7, 2018



More translators and interpreters: English to Dutch - Dutch to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search