Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 5 esl>eng todo parece poco you never tire of loving/giving pro closed no
- Feb 5 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed no
- Feb 5 esl>eng Answer hidden by answerer pro closed no
- Jan 15 eng>esl regret-proof no tener nada que reprocharse/lamentar en el futuro pro closed no
- Oct 20 '20 eng>esl the other side of yes al otro lado del SÍ pro closed ok
- Sep 22 '20 eng>esl brought him into line le marcaba el camino // le/lo encaminaba pro closed no
- Sep 22 '20 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed no
- Aug 14 '20 eng>esl live strings cuerdas vivas / cuerda en vivo pro closed no
- Aug 14 '20 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed no
- Jun 10 '20 eng>esl blind rituals rituales vanos // rituales sin contenido pro closed ok
4 Dec 20 '19 eng>esl "the stripping of the nave" (at Ascension) el despojo/la denudación de los altares // desnudar/despojar los altares pro closed ok
- Dec 20 '19 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Nov 11 '19 eng>esl naming of peoples su forma de denominar a las gentes pro closed ok
4 Jul 23 '19 eng>esl time dumps devoradores de tiempo pro closed ok
- Apr 25 '19 eng>esl The knocks on the door of His life las demandas/las exigencias de su vida pro closed ok
- Apr 17 '19 eng>esl worry your way through a million worlds vivir un millón de vidas de preocupación/angustia/ansiedad/inquietud/incertidumbre pro closed no
- Apr 17 '19 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed no
3 Mar 27 '19 eng>esl Or would we? ¿Pero sería realmente así? // Pero esto/eso no es tan evidente / pero esto/eso no está tan claro easy closed ok
- Mar 27 '19 eng>esl Answer hidden by answerer easy closed ok
- Feb 3 '19 eng>esl this one I 'll keep a bit short esto me llevará poco tiempo // no voy a perder mucho tiempo con esto pro closed no
- Feb 3 '19 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed no
- Jan 3 '19 eng>esl unchurched ajeno a la iglesia pro just_closed no
4 Dec 30 '18 eng>esl Drawing in the net recoger la red / recojamos la red pro closed ok
4 Dec 21 '18 eng>esl clubber miembro/miembro destacado pro closed ok
- Dec 21 '18 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed ok
- Aug 27 '18 eng>esl that are engaged to do him the greatest mischief porque tenéis el compromiso de/os habéis comprometido a/ estáis dedicados a hacerle el máximo daño pro open no
4 Jul 23 '18 eng>esl convicting (someone) reprender/ censurar/ tachar de // advertir pro closed ok
4 Jul 23 '18 eng>esl a mess todos estaban deshechos pro closed ok
2 May 15 '18 eng>fra God's love is vast and immense! l'amour de Dieu est vaste et immense easy closed ok
- May 7 '18 eng>esl A New Way to Encounter the Bible una nueva manera de descubrir la Biblia pro closed ok
- Apr 18 '18 eng>esl The Story of Reality La realidad hecha historia pro closed ok
- Sep 6 '17 eng>esl judgement was at hand el juicio estaba a punto de llegar pro closed no
4 Sep 1 '17 eng>esl Clamant words palabras imperiosas/ insistentes/ exigentes/ apremiantes/ perentorias pro closed ok
- Sep 1 '17 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Aug 28 '17 eng>esl haze of complete and total confusion. en la niebla/en las brumas de una confusión total easy closed ok
4 Aug 28 '17 eng>esl Visions flashed in my head las imágenes destellaban (una tras otra) en mi mente/cabeza/memoria/recuerdo easy closed ok
- Aug 27 '17 eng>esl Spiritual Will bagaje espiritual pro closed no
- Aug 27 '17 eng>esl Like kind almas gemelas pro closed no
- Aug 27 '17 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed no
4 Aug 9 '17 eng>esl on a "nrear-suicide" ride para intentar evitar un suicidio pro closed ok
4 Aug 10 '17 eng>esl Play around in the mud chapotear/meterse en el fango/lodo // enredar/jugar con basura pro closed ok
4 Aug 9 '17 eng>esl tod-a-long arnés para niños pro closed ok
- Aug 10 '17 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Jul 29 '17 eng>esl press in insistir / (rogar con) insistencia pro closed ok
- Jul 25 '17 eng>esl derailing current of nothingness. la corriente sin rumbo de la nada // la corriente descarriada/confundida/engañosa del vacío pro closed no
- Jul 25 '17 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed no
- Jul 24 '17 eng>esl laying square in my thoughts the primal question planteándome directamente la pregunta primordial pro closed no
4 Jul 23 '17 eng>esl I take you back, back to the one word retroceder / que retrocedamos a la única palabra pro closed ok
- Jul 23 '17 eng>esl we’re lifted on a wave that raises us up to flow with life fluimos con la vida elevados sobre una ola pro closed no
- Jul 23 '17 eng>esl Answer hidden by answerer pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search