Working languages:
English to Polish
Polish to English

plgosia

New York, New York
Local time: 03:25 EDT (GMT-4)

Native in: Polish Native in Polish
  Display standardized information
Bio
I am a native Polish speaker based in New York City, where I work as a freelance translator and interpreter. I find both venues equally appealing and rewarding - through translation I can fulfill my passion for the written word, and interpreting allows me to use my communication skills for the benefit of the local community. I am a member of the ATA and the New York Circle of Translators, and I'm a registered NY State court interpreter and an accredited medical interpreter.

I was born and raised in Poland, and educated both in Poland and in the U.S., where I have been living since 1999. I have a Bachelor of Science degree in Communication (FIU) and before becoming a full time translator/interpreter, I worked for Polish-American organizations and print media in Florida and New York.
Keywords: Polish, English to Polish, Polish to English, translator, translation, editing, editor, proofreading, proofreader, marketing, public relations, pr, legal, interpreting, interpreter, cosmetics, skin care


Profile last updated
Mar 21, 2013



More translators and interpreters: English to Polish - Polish to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search