Working languages:
English to Hungarian
Hungarian to English

Dóra Keresztiné Kövér
Qualified EN-HU business translator

Kistarcsa, Hungary
Local time: 18:33 CEST (GMT+2)

Native in: Hungarian Native in Hungarian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
  Display standardized information
Bio
I am a qualified English-Hungarian translator, conference interpreter and court interpreter. I graduated from the College of Foreign Trade, Budapest (1986-1989), completed a business course at York University, Faculty of Administrative Studies, Toronto, Canada (1991), and completed my post-graduate studies at the Teacher Training College of the Eötvös University of Budapest (1997-2000), at the Translator and Interpreter Training Centre of the Eötvös University of Budapest (translator and interpreter specialized in arts and humanities and business, "A" language: Hungarian, "B" language: English, 2003-2004; conference interpreter specialized in the European Union, EMCI (European Masters in Conference Interpreting), University of Westminster, London, "A" language: Hungarian, "B" language: English, 2004-2005; and court and public service interpreter, "A" language: Hungarian, "B" language: English, 2014-2015).

I have been a freelance as well as in-house translator and interpreter (simultaneous, court and consecutive) for 28 years with the following areas of expertise: law/court, business, corporate communications, construction industry, civil engineering, road construction, bridge construction, utilities, technical, EU, security and market research.
Keywords: conference interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, court interpreter, English interpreter in Hungary, English interpreter in Budapest, interpreting, translation, interpreter, translator, English to Hungarian, English to Hungarian interpreter, English to Hungarian translator, English to Hungarian business translator, English to Hungarian business translation, English to Hungarian technical translator, English to Hungarian technical translation, English translation, English interpreting, English to Hungarian translation for the construction industry, translation into English, interpreting into English, business translator, technical translator, translator specialized in the construction industry, high quality translation, high quality interpreting, business interpreter, technical interpreter, interpreter specialized in the construction industry, English business translator, English business interpreter, English technical translator, English technical interpreter, English to Hungarian translation, Hungarian to English, Hungarian to English interpreter, Hungarian to English translator, Hungarian to English translation, English translator, English interpreter, English conference interpreter, English, English language, Hungarian, Hungarian language, English to Hungarian, Hungarian to English, English-Hungarian, Hungarian-English, native Hungarian, translator certificate, translator with a translator certificate, interpreter certificate, interpreter with an interpreter certificate, business, international relations, EU, EU affairs, European Union, road construction, bridge construction, drainage construction, utilities, civil engineering, construction industry, technical, market research, law, finance, accounting, military, arts and humanities, security, environmental protection, energy, renewable energy; konferenciatolmács, szinkrontolmács, konszekutív tolmács, bírósági tolmács, tolmács, Magyarországon élő angol tolmács, magyarországi angol tolmács, angol tolmács Budapesten, budapesti angol tolmács, tolmácsolás, fordítás, szakfordító, fordító, angol-magyar, angol-magyar tolmács, angol-magyar fordító, angol-magyar üzleti fordító, angol-magyar műszaki fordító, angol-magyar fordítás, magyar-angol, magyar-angol tolmács, magyar-angol fordító, magyar-angol üzleti fordító, magyar-angol üzleti fordítás, magyar-angol műszaki fordító, magyar-angol műszaki fordítás, angol fordítás, szakfordítás, angol szakfordítás, angol tolmácsolás, magyar-angol építőipari fordító, magyar-angol építőipari fordítás, gazdasági fordító, műszaki fordító, építőipari fordító, angolra fordítás, angolra tolmácsolás, minőségi fordítás, minőségi tolmácsolás, gazdasági tolmács, műszaki tolmács, építőipari tolmács, angol üzleti fordító, angol üzleti tolmács, angol műszaki fordító, angol műszaki tolmács, magyar-angol fordítás, angol fordító, angol tolmács, angol konferenciatolmács, angol, angol nyelv, magyar, magyar nyelv, angolról magyarra, magyarról angolra, angol-magyar, magyar-angol, magyar anyanyelv, szakfordítói igazolvány, szakfordítói igazolvánnyal rendelkező fordító, tolmácsigazolvány, tolmácsigazolvánnyal rendelkező tolmács, gazdaság, nemzetközi kapcsolatok, EU, Európai Unió, útépítés, hídépítés, vízépítés, mélyépítés, építőipar, műszaki, piackutatás, jog, pénzügy, számvitel, katonai, társadalomtudományok, biztonságtechnika, környezetvédelem, energia, megújuló energia


Profile last updated
Aug 27



More translators and interpreters: English to Hungarian - Hungarian to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search