Working languages:
English to Polish

Małgorzata Kopyra
Professionally and with passion!

Local time: 23:46 CET (GMT+1)

Native in: Polish 
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Project management, MT post-editing, Software localization, Operations management
Specializes in:
AgricultureBiology (-tech,-chem,micro-)
BotanyChemistry; Chem Sci/Eng
Environment & EcologyMedical: Health Care
Medical (general)Medical: Pharmaceuticals
Advertising / Public RelationsMarketing / Market Research

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 56, Questions answered: 29, Questions asked: 3
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Money order
Portfolio Sample translations submitted: 2
Translation education PhD - A. Mickiewicz University
Experience Years of experience: 18. Registered at Aug 2007. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Heartsome, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Plunet BusinessManager, Powerpoint, Projetex, SDL TRADOS, Wordbee, Wordfast
CV/Resume English (DOC)
Conference participation
Keywords: Polish, English, translator, biology, chemistry, botany, biotechnology, medicine, cardiology, gynecology, oncology, genetics, ISO standard, OECD, IEC, clinical trials, instruction, manual, machine, technology, environment, ecology, pollution, contamination, green, education, stress, pharmacy, pharmaceuticals

Profile last updated
Jun 5, 2019

More translators and interpreters: English to Polish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search