Working languages:
Italian to French
English to French
Dutch to French

xverstrepen

Belgium
Local time: 06:01 CET (GMT+1)

Native in: French Native in French
Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling
Expertise
Specializes in:
Cinema, Film, TV, DramaPoetry & Literature
Media / Multimedia

Translation education Other - Master complémentaire en traduction audio-visuelle UMONS
Experience Years of translation experience: 10. Registered at ProZ.com: Aug 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Italian to French (ILMH)
English to French (ILMH)
Italian to French (Belgium : UMONS)
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint
CV/Resume English (PDF)
Training sessions attended Comment faire le bon choix ? Comparaison entre les principaux outils de TAO [download]
About me
No content specified
Keywords: traduction audio-visuelle, audiovisual translation, traduzione audiovisiva, sous-titrage, subtitling, sottotitolaggio, doublage, dubbing, doppiaggio, audio-description, audio-vision, audio-descrizione, traduction littéraire, literary translation, traduzione letteraria, voice-over, surtitrage, vidéo, video,


Profile last updated
Aug 20, 2016



More translators and interpreters: Italian to French - English to French - Dutch to French   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search