Working languages:
Italian to Spanish
English to Spanish

EN/IT-ES Translations with AAA warranty

Local time: 01:29 CET (GMT+1)

Native in: Spanish Native in Spanish
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Specializes in:
Tourism & TravelAdvertising / Public Relations
Government / PoliticsMechanics / Mech Engineering
Marketing / Market ResearchLaw (general)
JournalismInvestment / Securities
Human ResourcesAutomotive / Cars & Trucks

Preferred currency EUR
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Payment methods accepted Wire transfer, PayPal
| Send a payment
Translation education PhD - University of Málaga
Experience Years of translation experience: 16. Registered at Aug 2007. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Spanish (Universidad de Málaga, verified)
English to Spanish (Universidad de Málaga, verified)
Italian to Spanish (Universidad de Málaga, verified)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, MateCat, Microsoft Excel, Microsoft Word, MateCat, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume CV will be submitted upon request
Professional practices mancresp endorses's Professional Guidelines.
EN-ES / IT-ES fast reliable cost-effective and quality translations and proofreading.
Triple AAA warranty: translations since 2003 + solid background as a journalist + Spanish teaching experience.
Keywords: Fast quality reliable and cost-effective translations; English-Spanish Italian-Spanish Marketing, Technical Manuals, Automotive, Business, Tourism.

Profile last updated
Dec 8, 2016

More translators and interpreters: Italian to Spanish - English to Spanish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search