Working languages: Italian to Spanish English to Spanish
mancresp EN/IT-ES Translations with AAA warranty
Local time: 01:29 CET (GMT+1) Native in
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber. Translation, Editing/proofreading
Specializes in: Tourism & Travel Advertising / Public Relations Government / Politics Mechanics / Mech Engineering Marketing / Market Research Law (general) Journalism Investment / Securities Human Resources Automotive / Cars & Trucks
Also works in: Transport / Transportation / Shipping Law: Taxation & Customs Surveying Sports / Fitness / Recreation Social Science, Sociology, Ethics, etc. Energy / Power Generation Poetry & Literature Medical (general) Manufacturing Management Internet, e-Commerce International Org/Dev/Coop Geography Food & Drink Cinema, Film, TV, Drama Engineering (general) Cosmetics, Beauty Construction / Civil Engineering Architecture Education / Pedagogy
EUR Questions answered: 1 Wire transfer, PayPal | Send a payment PhD - University of Málaga Years of translation experience: 16. Registered at ProZ.com: Aug 2007. N/A English to Spanish (Universidad de Málaga, verified) English to Spanish (Universidad de Málaga, verified) Italian to Spanish (Universidad de Málaga, verified) N/A Adobe Acrobat, MateCat, Microsoft Excel, Microsoft Word, MateCat, Powerpoint, SDL TRADOS CV will be submitted upon request mancresp endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
EN-ES / IT-ES fast reliable cost-effective and quality translations and proofreading.
Triple AAA warranty: translations since 2003 + solid background as a journalist + Spanish teaching experience.
Keywords: Fast quality reliable and cost-effective translations; English-Spanish Italian-Spanish Marketing, Technical Manuals, Automotive, Business, Tourism.
Profile last updated Dec 8, 2016