I'm a graduate of the University of Texas at Austin with a degree in Asian Cultures and Languages, Japanese looking to build a professional portfolio translating from Japanese to English. I have translated Japanese comics unprofessionally and in my spare time off and on over the years, as well as taken a self study class in literature translation where I translated short stories.
My main interest areas are in Japanese internet and subcultures, and I'm pretty well versed in internet slang because of this. I also enjoy streaming video to the internet in both Japanese and English.
If you have any translation work that you would like done (Japanese -> English) for a fare rate then I would be glad to do it.