Together 2019

February 21st 10:00 AM CET - 18:00 CET February 22nd 10:00 AM CET - 18:00 CET

Click for Full Participation



Working languages:
English to Amharic
Amharic to English

AYELIGN GUADIE
Professional excellence!

Addis Ababa, Addis Ababa, Ethiopia
Local time: 00:15 EAT (GMT+3)

Native in: Amharic Native in Amharic
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
6 positive reviews
(1 unidentified)

1 rating (5.00 avg. rating)

 Your feedback
  Display standardized information
Bio
AYELIGN  GUADIE TM-Town ProfileAYELIGN  GUADIE TM-Town Profile
I am English to Amharic translator and proofreader. Since 2005, I have worked as such for numerous worldwide agencies.
My main areas of specialization are:
• Healthcare
• Telecommunications
• Information Technologies (IT)
• Software localization
• Website localization
• Mobile application localization


I am a very diligent translator. I can work weekends and even holidays if a project is urgent.
I guarantee the highest quality since I proofread all my translations cross-referencing terminology sources using an extensive library of dictionaries and technical sources. I am also a member of ProZ.


Feel free to contact me with any questions you might have. I will answer any questions and I will even do a small test, if necessary. I can provide references from previous agencies and my phone number is available below as is a link to my ProZ profile.
I am looking forward to hearing from you.

Thank you. Best regards,
Ayelign
PROZ profile: http://www.proz.com/profile/736889
Linkedin: http://www.linkedin.com/pub/ayelign-fentahun/34/378/8a2/
http://twb.translationcenter.org/workspace/display-badge/index/id/6767/Volunteer_Translator.jpg
Skype: ayelignfen
Mob: +251 911 654946
Keywords: market research, economics, business, commerce, Keywords, Health care, medical health care, Mobile application packaging translation, warranty cards translation, software licenses translation, user manuals translation, owner manuals translation, tutorials translation, user guides translation, technical overviews translation, data sheets translation, questionnaire translation, design guides translation, application notes translation, technology bulletins translation, reference manuals translation, , commercial translation, financial translation, E-learning translation, marketing translation, business translation, books translation, interpretation, data collection




Profile last updated
Jan 13



More translators and interpreters: English to Amharic - Amharic to English   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search