Audio Greeting

Working languages:
Italian to French

figolu
Traductrice édition / audiovisuel

Local time: 12:00 CEST (GMT+2)

Native in: French Native in French
  Display standardized information
Bio

Je traduis principalement dans ces deux domaines :

Éditorial

- Littérature générale, policier, histoire, religion, gastronomie, oenologie, cinéma, tourisme, vie pratique.

Audiovisuel

- Sous-titres
- Voice-over

Règlements AGESSA uniquement (droits d'auteur)


Keywords: français, italien, francese, italiano, Erri De Luca, documentaire, Italie, télévision, voiceover, voice over, audiovisuel, audiovisivo, documentario, documentaire, turismo, tourisme, viaggi, foto, photographie, photo, jeunesse, politique, politica, religions, religioni, speakeraggio, enregistrement, voix off, policier, polar, giallo, italien-français, italiano-francese, audioguide, audioguida, audio-guide, littéraire, littérature, roman, théâtre, Toulouse, cinéma, film, voyages, alimentation, oenologie, vins, festival, arts, arte, peinture, sociologie, psychologie, livres, chocolat, miel, fromages, sécurité alimentaire, gastronomie, slowfood, expositions, sous-titres, sous-titrage, dossiers de presse, communiqués, presse, mafia, agessa


Profile last updated
May 9



More translators and interpreters: Italian to French   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search