Working languages:
Italian (monolingual)
Chinese to Italian
English to Italian

TeaCup t9n
欲穷千里目,更上一层楼。

Rome, Lazio
Local time: 18:20 CET (GMT+1)

Native in: Italian Native in Italian
Account type Freelancer
Services Translation, Editing/proofreading, Transcription, Training, Copywriting
Expertise
Specializes in:
ArchitectureReligion
PhilosophyMedical: Health Care
Medical: PharmaceuticalsChemistry; Chem Sci/Eng
Business/Commerce (general)Biology (-tech,-chem,micro-)
Automotive / Cars & TrucksArchaeology

Preferred currency EUR
Payment methods accepted PayPal
Experience Years of translation experience: 8. Registered at ProZ.com: Nov 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, FrameMaker, Frontpage, MateCat, MemoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Wen Lin, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS
Website http://www.teacuptranslations.com
CV/Resume CV available upon request
About me
Italian mother tongue. Master's in medical, technical and giuridical translation.
Chinese teacher and passionate.
chuanlao's Twitter updates
    Keywords: chinese, italian, english, medicine, clinical, pharmaceutics, technical, judicial


    Profile last updated
    Aug 11



    Your current localization setting

    English

    Select a language

    All of ProZ.com
    • All of ProZ.com
    • Term search
    • Jobs
    • Forums
    • Multiple search