Member since Oct '09

Working languages:
Russian to German
German to Russian
English to German
English to Russian

Anna Skazka
www.stellwag-translations.com

Germersheim, Rheinland-Pfalz, Germany
Local time: 01:18 CET (GMT+1)

Native in: German Native in German, Russian Native in Russian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Petroleum Eng/SciSports / Fitness / Recreation
EconomicsFinance (general)
Automotive / Cars & TrucksCertificates, Diplomas, Licenses, CVs
Business/Commerce (general)Automation & Robotics
Advertising / Public Relations

Payment methods accepted Wire transfer
| Send a payment
Experience Years of translation experience: 13. Registered at ProZ.com: Nov 2007. Became a member: Oct 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Russian to German (Johannes Gutenberg University of Mainz)
English to German (Johannes Gutenberg University of Mainz)
Russian to German (Urkundenuebersetzerin)
English to Russian (Johannes Gutenberg University of Mainz)
German to Russian (Johannes Gutenberg University of Mainz)
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
Bio
Diplom-Ubersetzerin der russischen und englischen Sprache

Abschluss an der Johannes-Gutenberg-Universitaet Mainz, Fachbereich fuer angewandte Sprach-und Kulturwissenschaften, Germersheim.

Oeffentlich bestellte und beeidigte Urkundenuebersetzerin der russischen Sprache für Baden-Württemberg,
Vereidigung am Oberlandgericht Stuttgart.

Ich bin seit 2005 als freiberufliche Übersetzerin tätig.
Keywords: Uebersetzerin, Wirtschaft, Technik, Russisch, Deutsch, Englisch, Literaturuebersetzerin, freiberuflich, Urkunden, Urkundenuebersetzer, Technik, Übersetzung, Übersetzer, beglaubigte Übersetzung, Beglaubigung, Geburtsurkunde, Dokumente, Heiratsurkunde, übersetzen, перевод, русский, немецкий, заверенный, переводчик, техника, экономика, документы, в Германии, печать, дипломированный переводчик, русского языка, немецкого языка, присяжный переводчик


Profile last updated
Apr 9



More translators and interpreters: Russian to German - German to Russian - English to German   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search