Working languages:
French to Spanish
Spanish to Galician
Spanish to French

Sonia Ferro Veloso

Ourense, Galicia
Local time: 23:39 CEST (GMT+2)

Native in: French Native in French, Spanish Native in Spanish
User message
Sonia Ferro Veloso
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Interpreting, Transcription
Specializes in:
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsEducation / Pedagogy
SlangIdioms / Maxims / Sayings
General / Conversation / Greetings / LettersFolklore
Esoteric practicesReligion

French to Spanish - Rates: 0.06 - 0.10 EUR per word / 35 - 60 EUR per hour
Spanish to Galician - Rates: 0.06 - 0.07 EUR per word / 35 - 35 EUR per hour
Spanish to French - Rates: 0.06 - 0.10 EUR per word / 35 - 60 EUR per hour
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1, Questions asked: 138
Translation education Bachelor's degree - Universidad de Vigo
Experience Years of translation experience: 12. Registered at Nov 2007. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials French to Spanish (Universidad de Vigo)
Spanish to French (Universidad de Vigo)
Spanish to Galician (Universidad de Vigo)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, Microsoft Access, Powerpoint, SDL TRADOS
Professional practices Sonia Ferro Veloso endorses's Professional Guidelines (v1.0).
No content specified
Keywords: francés, español, gallego, intérprete jurado, legal, contracts, resumes, cv´s, curriculum vitae, cover letter, patents, manuals, instruction manuals, web, education

Profile last updated
Sep 6, 2009

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search