Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 7 eng>rus in-line Сиденья установлены друг за другом pro closed ok
2 Mar 26 rus>eng летно-методическая работа Airman knowledge training pro closed no
- Feb 20 rus>eng крылья большого удлинения for long (or ultra-long) wingspan pro closed no
- Nov 10 '18 eng>rus highlighted to the defined roles Доводятся до сведения соответствующих должностных лиц pro closed no
4 Oct 9 '18 rus>eng рядовых самолетов Wings pro closed no
4 Oct 8 '18 rus>eng самолет-лидер Formation leader pro closed no
- Sep 26 '18 rus>eng В воздух – на электротяге Airlifted by Electric Power/ Electric-Powered Take-Off pro closed no
- Sep 25 '18 rus>eng остались за бортом большой авиации which were sidelined by long-range aviation pro closed ok
- Sep 25 '18 rus>eng «летающую экспериментальную установку» airborne test(ing) facility pro closed no
4 Sep 5 '18 eng>rus closing on the insertion point приближаемся к зоне посадки/зоне высадки pro closed no
4 Sep 1 '16 eng>rus Air Traffic Movements 90 взлетов и посадок в час pro closed no
4 Dec 16 '15 eng>rus possible at an angle to excessive for the 747 to safely make выходная РД была расположена под углом, слишком большим для безопасного разворота Боинга-747 pro closed no
- Jul 13 '14 eng>rus Fighter-track подготовка экипажей самолетов-истребителей pro closed ok
4 Jun 3 '14 eng>rus In the case of a category C person qualified by holding an academic degree см. pro closed no
- Mar 7 '08 rus>eng совершать авиаперевозки to perform flights/to operate flights pro closed no
- Jan 24 '08 eng>rus agree to waive any requirement for best execution не будете предъявлять требования о максимально выгодном исполнении сделки брокером pro closed no
4 Jan 21 '08 rus>eng Заявка на заправку нескольких рейсов Request/petition for fueling of multiple flights pro closed ok
4 Jan 21 '08 rus>eng совершить более одного раза подряд за первую календарную неделю полетов to perform more than one flight consecutively within the first calendar week pro closed ok
4 Jan 21 '08 rus>eng В случае заправки рейсов нерегулярной авиации In cases of fueling of charter flights pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search