Working languages:
Turkish to English
English to Turkish
English (monolingual)

Selin Fikirdanış
Once a translator, always a translator

Local time: 05:38 +03 (GMT+3)

Native in: Turkish 
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
  Display standardized information
"Once a translator, always a translator!"
I think this should be the first thing that needs to be told to translation & interpretation students and to those who aspire to become translators along with a warning for long nights in front of a computer! Life has allowed me to gain various corporate experience, but all in all I can easily say that you can take the girl out of a translator, but you cannot take the translator out of a girl!...:))
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 8
PRO-level pts: 4

Language (PRO)
Turkish to English4
Top general field (PRO)
Top specific field (PRO)
Law (general)4

See all points earned >
Keywords: English, Turkish, legal texts, technical texts, IT texts, general, software, localization, business, contracts, financial statements

Profile last updated
Aug 7, 2019

More translators and interpreters: English to Turkish - English to Turkish   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search