Working languages:
Spanish to English
French to English
Italian to English

Andrew Leigh
Expert in legal & commercial translation

United Kingdom
Local time: 09:41 BST (GMT+1)

Native in: English Native in English
Account type Freelancer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, CopyrightLaw (general)
Law: Taxation & Customs
Translation education Master's degree - University of Westminster
Experience Years of translation experience: 18. Registered at ProZ.com: Jun 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Spanish to English (University of Salford)
French to English (University of Salford)
Memberships N/A
Software SDL TRADOS
Website http://www.allegrolt.co.uk
CV/Resume CV available upon request
Bio
I am a legal translator from French, Spanish, Italian and Portuguese into English. I have worked in the translation industry since 1999 and now run my own company, Allegro Legal Translations. I have organised legal-themed workshops for ITI at both a regional and national level as well as presenting and writing for eCPD Webinars and SfEP.
Keywords: legal, business, commercial, French, Spanish, Italian, Portuguese, contract, agreement, judgment,


Profile last updated
Jul 26, 2017






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search