Working languages:
English to French
German to French

MarieD
dedicated & reliable

France
Local time: 02:22 CET (GMT+1)

Native in: French Native in French
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)International Org/Dev/Coop

Rates
English to French - Standard rate: 0.07 EUR per word / 22 EUR per hour
German to French - Standard rate: 0.08 EUR per word / 25 EUR per hour
Preferred currency EUR
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 31, Questions answered: 32, Questions asked: 4
Portfolio Sample translations submitted: 1
Glossaries MDgloss
Translation education Bachelor's degree - ESTRI, France
Experience Years of translation experience: 14. Registered at ProZ.com: Jun 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials German to French (France: ESTRI, verified)
English to French (France: ESTRI, verified)
Memberships N/A
Software Collins dictionary (CD), MS Encarta, SDL TRADOS
CV/Resume CV/Resume (PDF)
Bio
Business - Commerce - International organizations
Linguistics - Education - Editing/Proofreading - ...
I graduated with honors from ESTRI, a French Translation, Foreign languages & International relations School.
My background includes experience with both small and large companies as a translator and multilingual assistant. I have proven to be a reliable, detail-oriented and efficient professional.
My long-term stays abroad (USA, United Kingdom, Germany) are a definite plus.


Ask me for a quote! I will get back to you asap: send me an email
Keywords: international, organization, french, commerce, business, linguistics, market, survey, humanities, general


Profile last updated
Dec 13, 2007



More translators and interpreters: English to French - German to French   More language pairs



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search