Member since Dec '11

Working languages:
French to English

Stephanie Kantorski
I know what you mean!

United States
Local time: 00:37 PDT (GMT-7)

Native in: English (Variants: US, UK) Native in English
  Display standardized information
About me
I specialize in subjects that I am both knowledgeable and passionate about, which makes each translation I do an interesting pleasure—and I always guarantee top quality, on time (sometimes even early!).

My experience spans many fields, but the following are my favorites:

- IT and Computers: Hardware and Software
- Media and Multimedia
- Advertising/Copywriting/Marketing
- Industrial Machinery and Processes
- (Tele)communications
- Culinary Arts
- Cosmetics

Among my 20+ years of professional experience in the language industry, I have nearly 5 years of project management under my belt and am a much better freelancer for it.

As for CAT tools, I use Trados 2014 and have proficiency in both the latest Mac and PC environments. In addition to translating, am very adept at formatting deliverables to match source documents.

I am always up for an intriguing project, so we can usually work something out that fits your budget.
Keywords: editing, copywriting, copyediting, transcription, audio, video, history, teaching, art, politics, architecture, computers, information technology, photography, television, film, music, sculpture, design, geography, language, advertising, copywriting, survey, marketing, medical

Profile last updated
May 2

More translators and interpreters: French to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search