Member since Nov '09

Working languages:
English to Latvian
German to Latvian
Latvian to English
Swedish to Latvian
English to Russian

Availability today:
Not available (auto-adjusted)

March 2021

Aleksandrs Belavskis
Latvian Localization Solutions

RIGA, Riga, Latvia
Local time: 17:18 EET (GMT+2)

Native in: Latvian Native in Latvian
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
13 positive reviews
(4 unidentified)

 Your feedback
User message
translation and localization services
Account type Freelancer and outsourcer, Identity Verified Verified member
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, MT post-editing
Specializes in:
IT (Information Technology)Computers (general)
Computers: Systems, NetworksComputers: Software
Computers: HardwareAutomotive / Cars & Trucks
Telecom(munications)Engineering (general)
Medical (general)Medical: Pharmaceuticals

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 2
Blue Board entries made by this user  1 entry

Payment methods accepted Wire transfer, PayPal | Send a payment via ProZ*Pay
Company size 4-9 employees
Year established 2007
Currencies accepted Euro (eur), Pounds sterling (gbp), U. S. dollars (usd)
Portfolio Sample translations submitted: 1
Standards / Certification(s) SDL Certified
This company Offers job opportunities for freelancers
Translation education Master's degree - University of Latvia, Faculty of Humanities
Experience Years of experience: 22. Registered at Feb 2008. Became a member: Nov 2009.
Credentials English to Latvian (Latvijas Universitāte (University of Latvia), verified)
Latvian to English (Latvijas Universitāte (University of Latvia), verified)
Memberships NO
Software Across, Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Catalyst, DejaVu, FrameMaker, Helium, Idiom, LocStudio, MateCat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, STAR Transit
Professional practices transloc endorses's Professional Guidelines.

20+ years experience in project management, translation, localisation, editing and QA. Specialized in IT (doc & help), software and technical work.

Expert user of Windows, OSX and major CAT tools (SDL Trados Studio, MemoQ, DejaVu, Memsource, SDLX, Passolo, Catalyst etc.)

Excellent communication skills gained through years of experience in the language industry.

Certified PROs.jpg

This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 4
(All PRO level)

See all points earned >
Keywords: latvian translator latvia, technical translators, english to latvian translation, translate latvian to english, latvian to english, english latvian translator, latvian english translator, english to latvian translator, deutsch lettisch übersetzer, swedish latvian, svenska lettiska översättning, übersetzung, pharmaceutical, medical

Profile last updated
Jan 29

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search