Working languages:
Italian to Croatian
Croatian to Italian
English to Italian

samantak

Italy
Local time: 15:40 CET (GMT+1)

Native in: Croatian 
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Marketing / Market ResearchLaw (general)
Tourism & TravelBusiness/Commerce (general)
Law: Contract(s)Economics
AccountingReal Estate
ManagementPoetry & Literature

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 48, Questions answered: 26, Questions asked: 112
Glossaries Legale, commerciale IT > HR
Translation education Bachelor's degree - Foreign Languages - Laurea in Lingue e Letterature Straniere Moderne - vecchio ordinamento, Università degli Studi di Trieste, Italy
Experience Years of translation experience: 18. Registered at ProZ.com: Mar 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Frontpage, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Bio
No content specified
Keywords: madrelingua croato, native speaker of Croatian, traduttore per la lingua croata, traduzioni commerciali, traduzioni legali, traduzioni tecniche, traduzioni in croato, traduzioni dal croato, traduttore marketing, prevoditelj, übersetzer, translator, mother tngue Croatian, business translation, accuracy, promptness, hrvatski, engleski, talijanski, Kroatisch, Croatian, Italian, Croato, italiano, inglese, izvorni govornik, Muttersprache Kroatisch, croatian native speaker, traduzioni accurate, prijevodi, usluge, traduzioni dal croato in italiano e viceversa, serbocroato, bosniaco, montenegrino, tradurre in croato, tradurre dal croato, traduzioni dal croato in italiano


Profile last updated
Mar 14, 2014






Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search