Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Apr 1 '21 deu>ita Nachweis für Mitarbeite identificativo dipendente (badge, codice, etc.) pro closed ok - Jan 21 '21 deu>ita Teilebrowser browser parziale pro closed ok - Jan 21 '21 deu>ita Zubehör Navigator strumento Navigator pro closed ok 2 Sep 28 '19 eng>ita Input Identifier byte byte identificatore di segnale pro closed ok - Aug 3 '17 eng>ita insulation O.D. isolante diametro esterno pro closed ok 4 Dec 28 '16 esl>eng Programas de descarga download programs pro closed ok 4 Sep 21 '16 eng>ita full test testo completo pro closed ok - Sep 21 '16 eng>ita Live release comunicati dal vivo pro closed no - Nov 23 '14 deu>ita routbares Netzwerksegment segmento di rete routabile pro closed ok 4 Jul 2 '14 eng>ita cell amplifier amplificatore per cella pro closed ok - Jul 2 '14 eng>ita to the input alla tensione d'ingresso pro closed ok 4 Jul 2 '14 eng>ita single wideband amplifier path percorso pro closed ok 4 May 23 '14 deu>ita Instagram-Seite pagina su Instagram easy closed ok - May 25 '12 eng>fra PN NP (numéro de produit) pro closed no 4 Dec 13 '11 ita>deu costi assorbiti aufgefangene Kosten pro closed ok - Dec 9 '11 ita>deu statistici statistische Daten pro just_closed no 4 Oct 8 '10 eng>ita intelligent optical switching commutazione ottica intelligente / (sistema di commutazione) pro closed ok - Jun 14 '10 eng>ita review platforms piattaforma di recensione pro closed no 4 Jun 14 '10 eng>ita Interest networks comunità di interesse (CdI) / Social Network di interesse / comunità virtuali di interesse pro closed ok - Apr 14 '10 eng>ita name of asset definizione / elenco delle risorse / attività (assets) pro closed ok 2 Feb 19 '10 eng>ita This document is uncontrolled when printed. (questo / il presente) documento non (è) controllato se / quando stampato pro closed ok 4 Jan 8 '10 deu>ita Site-Admin (finestra di dialogo) Amministra sito (Web) pro closed ok 4 Nov 21 '09 deu>ita high-high (allarme di livello) massimo / molto elevato ("high high") pro closed ok - Nov 2 '09 eng>esl SAP sistema SAP pro closed ok 2 Oct 27 '09 deu>ita Testszenario scenario / contesto di prova pro closed ok - Oct 27 '09 deu>ita Evaluierungsläufe processo/i di valutazione / fasi di valutazione pro closed ok 4 Sep 20 '09 deu>ita Konfirechner PC configurato pro closed ok - Aug 3 '09 eng>fra PNRP Link Local PRNP (protocole de résolution de nom) / PNRP (Peer Name Resolution-Protokoll) link local pro open no 2 Jun 1 '09 deu>ita Menüansage aus / Menüansage ein messaggio / annuncio di menu ON / OFF pro closed ok - Feb 19 '09 eng>ita GSM Communication Alarm comunicazione (d') allarme via GSM / attraverso la rete GSM pro closed ok - Dec 15 '08 eng>esl Tier Description descripción tier pro closed ok 4 Dec 10 '08 deu>esl Recherchestation Estación de Investigación pro closed ok 4 Dec 10 '08 deu>esl Mensakasse caja del comedor (universitario) pro closed ok 4 Dec 9 '08 eng>ita Human Factors Design human factors design / fattori umani nella progettazione dei prodotti pro closed ok 4 Aug 7 '08 deu>ita DL-Bezüger Dienstleistung-Bezüger / (clienti) fruitori dei servizi pro closed ok Asked | Open questions | Answered